2023/06/29
記者
No(林遠沖) 台中和平

博屋瑪國小畢業生狩獵體驗 首次獵到山豬

台中市和平區博屋瑪國小,實施泰雅民族教育,每年都會舉辦畢業生的狩獵體驗活動,而今年的畢業生們運氣是特別的好,是歷屆以來首次獵到山豬,讓隨行的師長及獵人羨慕不已,直呼這是祖靈冥冥中的賜福,也讓孩子們在泰雅文化的薰陶下,有了與眾不同的畢業紀念。

台中和平博屋瑪國小每屆的畢業生,在畢業前夕都會舉辦狩獵的體驗課程,象徵著他們已經長大,也是許多責任的開始,而今年的畢業生相當幸運,是七屆以來首次獵得山豬,意喻著得到祖靈滿滿的祝福。

(部落隨行獵人 林明峰 泰雅族:
Mailavi hanup tu madadaingaz 林明峰 Atayal
博屋瑪國小從以前畢業生都有,去山上打獵的那個課程,這一年是最特殊就打到山豬,那我們拿來秤那個山豬70多斤,我們先把那個竹子那些都綁好,綁好以後小孩子就,齊力把牠挑下來。)

(博屋瑪國小畢業生 羅劭珩 泰雅族:
Namusuhis tu uvaaz 羅劭珩 Atayal
(這一路上你們是幾個人把山豬扛下來的)四個人(你們抬了多遠多久)一個小時多(這種體驗你感覺怎麼樣)很棒,別的學校不會去打獵,只有我們會去,(泰雅民族)實驗小學。)

這次是由學生先發現山豬後,再召喚隨行的獵人老師來圍捕,在大家齊力合作之下,終於有了這一次的收穫與體驗,也讓學生實地體會到狩獵課程真正的意義。

(博屋瑪國小畢業生 陳祈恩 泰雅族:
Namusuhis tu uvaaz 陳祈恩 Atayal
感覺自己更像泰雅族了,然後對自己有很驕傲。)

[[請上字]]
(博屋瑪國小校長 比令.亞布 泰雅族:
kuciusinsi 比令.亞布 Atayal
課程裡面就有這樣的狩獵課程,然後包括用泰雅族的觀點,怎麼看這個山林,能夠打到山豬,我覺得是博屋瑪整個學校團隊的福氣,也是這一屆畢業生的福氣。)

泰雅族狩獵的禁忌很多,但這些禁忌無法在課堂上用理論,就能讓學生明白它的道理,唯有實地進行狩獵,才能讓學生從實際的體驗中真正了解,文化內涵與各種禁忌的箇中含意。