2023/02/17
記者
zemzem (古聖典) 台東市

史前館攜手台東高商 培育外語導覽人才

台灣史前文化博物館與台東高商,首次跨界合作,以館內常設展為教學主題,透過參訪研習課程,培育學生成為具有文化涵養的外語導覽人才,不僅開拓技職教育就業的新方向,也促進台灣史前及南島文化的推廣與發展。

細心向民眾解說史前文物,專業導覽員不只要熟悉解說內容,另外自信及表達能力,更是吸引遊客聆聽的重要關鍵。為培育在地導覽人才,國立台灣史前文化博物館,17日與台東高商簽署合作意向書,未來將針對導覽實務、卑南史前文化,以及英語解說翻譯等,提供學生系統性課程教學,藉以落實社會責任,達到互惠雙贏。

(台灣史前文化博物館長 王長華:
能夠讓東商的學生們,能夠自己撰寫內化,這些原住民族跟史前知識,開始他們甚至可以轉化,能夠用口語很清楚邏輯的表達,服務社會大眾)

(台東高商校長 曹學仁:
因為它涉及到英文的能力,所以選擇應用英語科,當作是我們的一個基底,以這個班為基礎)

合作計畫主要針對高二應用外語科學生,透過館內常設展作為教學主題,史前館將與校方共同研發教案,並針對完成培訓的學生,提供實際現場導覽機會,而學校也規劃邀請紐西蘭姊妹校,"以琳基督教學院",一同踏上史前館,藉以促進台紐文化交流,同時訓練學生中、英文溝通表達能力。

(台東高商校長 曹學仁:
會以四個月為一期就大概配合,我們史前文化博物館的,一個換展的時間,我們的孩子其實也是輪流)

(台東高商應英科學生 陳子亭 阿美族:
通過文字跟音樂,這些傳承下來的這些文化產物,這些對我們現在有什麼,就是以前跟現在的結合,那這些對現在有什麼幫助,就是我比較有興趣的是這個)

(台東高商應英科學生 黃傳綱:
就是要去認識其他文化,不是說僅限於在教室中,只是學英文,要拿去應用在其他方面上)

透過跨界合作,盼培育學生成為具有文化涵養的雙語導覽人才,不僅開拓技職教育就業的新方向,也促進台灣史前及南島文化的推廣與發展。