Maala ko 1.44 a kofo no ditek ko palololan to finawlan

台糖公司在1946年接收日據時期製糖會社土地，其中有許多原屬族人的土地卻變相需要承租才能使用。後續原民會依據原轉會調查事實的基礎上與台糖進行多次協商，最後決議將以5100萬元價購1.44公頃土地，歸還給50多戶在地的族人。


台糖在1946年接收日據政府製糖會社土地之後，許多族人原本擁有的土地田地仍為國家所有，根據調查目前台糖持有土地面積約有4900多公頃，其中包含原本世居的傳統領域也必須要給付租金才能夠繼續居住，讓族人感到非常無奈。


(壽豐在地居民 Komod Foting (陳明國) 阿美族：
finawlan Komod Foting Amis
(從你小時候開始付租金)，對 我小時候就有租金到現在，剛開始是沒有這麼多，這個7 8年當中才這麼貴，剛開始是3萬多塊，後來才2萬多、2萬3。)

除了被迫承租才能居住之外，還有族人不滿地批評，為何在民國42年就有門牌並且繳稅的土地，在去年居然遭到花蓮縣政府依照都市計畫法開罰。


(壽豐在地居民 O'oy Noyo (房美瑤) 阿美族：
finawlan O'oy Noyo Amis
去年度7月30號無緣無故被罰，就說我違規都市計畫法，這是之前老人家的土地,就是跟台糖承租的土地，現在輪到我這一代想修繕，想要整修都無法去整修。)

為了加速返還族人原有土地，原民會與台糖公司進行多次協商之後，同意將以5100萬元經費，把花東地區約1.44公頃土地歸還給50多戶族人，其中花蓮共有22戶、約0.7公頃土地。


(原民會主委 Icyang‧Parod (夷將‧拔路兒) 阿美族：
O kakeridan no finacadan Icyang‧Parod Amis
(族人)他們多年來，要繳土地稅，因此總統蔡英文的想法是，儘快加速返還土地給族人,現在初步階段終於完成，政府要如何價購這些土地，返還給原本，定居在這邊的族人，這也是今天，為什麼聚在這裡開會的原因。)

此外原民會表示，今年9月將完成增劃編原保地，預計12月底前完成所有權移轉登記並且將土地還給族人。