屏東來義鄉南和村,60年前是由高見以及白鷺2個部落共組而成,不但是來義鄉人口最多,也是巷弄最多的村莊,因此部落耆老發起共繪地圖道路取名的活動,沿著歷史脈絡重新探索自己的部落。
學生用戲劇方式,呈現白鷺部落的遷徙史,屏東來義鄉南和村部落地圖共繪活動,沿著白鷺以及高見2部落的歷史脈絡,讓學生認識當初祖先奮鬥的過程。
學生也走入部落巷弄,用身體五感重新探索,一步一步建構每個孩子的心中地圖。
(學生 ljavaus 排灣族:
venci' ananljavaus Paiwan
(希不希望)(以後再辦這樣的活動)想(為什麼)因為就會讓我們學習更多的文化)
(學生 simerangan 排灣族:
venci' anan simerangan Paiwan
如果沒有這種營隊的話,一般小朋友就會在,就是就很少可以認識很多歷史)
60年前,南和村由高見及白鷺2部落組成,成為來義鄉人口最多、巷弄最多的村莊,期初2個部落衝突不斷,後來雖然逐漸和平共處,但對於彼此仍然不了解,因此耆老drangadrang發起這個活動。
(部落耆老 drangadrang 排灣族:
ramaljeng i qinaljan drangadrang Paiwan
不能說高見 白鷺,不是這樣分,不是讓他們有隔閡,就讓他們認識,這個相處在一起很難得,意思重點在這裡)
drangadrang說,這次從小學生開始起步,未來希望有更多村民加入,用部落的思維建構屬於自己的村莊路名。
