停課期間族語學習該如何進行?原民會這次特別patadu製作:原住民族語老師"線上教學"操作指南跟影片,鼓勵族語老師,建立線上教學群組,讓疫情期間,族語學習也可以不中斷。
(族語線上教學影片:
miazih tu pipasubana' tu kamu
各位弟兄姊妹大家好,最近因為疫情的影響,想必老師們都受到了驚擾,我們族語的傳承不能停啊,今天就要跟老師說怎麼使用遠距教學。)
因應Covid-19疫情持續嚴峻!教育部發布規定,5月19到6月14日停止到校上課,改採居家線上學習。不過,為了讓族語學習不中斷,原民會特別製作原住民族語老師線上教學操作指南及影片。老師們只要進入族語E樂園,下載操作手冊跟影片,在手機或電腦下載,並安裝軟體google meet,就可輕鬆建立線上教學群組。
(原民會教文處長 楊政斌 泰雅族:
Ciyawen cucang
楊政斌 Atayal
那我們也特別地製作了一個,叫做族語線上教學操作指南,包含我們製作了紙本的操作指引,也拍攝了一個如何來操作使用,我們的線上教學的平臺跟程式(軟體),也拍攝了影片,我們都把它放在族語E樂園的網站首頁。)
原民會強調,學生連線進來上課後,老師們可以用手機拍照或截圖,傳給學校教學組長,就可證明課程進行順利,學習族語不煩惱。除了族語線上教學,原民會還指出,目前正跟原文會、教育部等單位協調,將以頻道徵用模式,在電視頻道提供高中以下教學節目。
(原民會教文處長 楊政斌 泰雅族:
Ciyawen cucang
楊政斌 Atayal
我們考慮在停課期間,來協調教育部,來協調相關的部會包括NCC,比照頻道徵用的方式,每周一到周五的下午1點半到4點半的時段,也可以開闢提供高中以下教學節目的服務,不論他在家裡有沒有平板,有沒有電腦的設備,還是可以透過電視的頻道來做線上學習。)
推動族語學習,原民會過去增設族語多元學習管道,如今碰上疫情非常時期,鼓勵民眾多多利用網路資源,學習族語文化,讓語言傳承不中斷。
