da torowan so nizpi no yanminkay o ya palitan a 馬桶 

原民會為了延續花東地區的弱勢原民長者政策，持續補助廁所及化糞池等項目，換馬桶每戶最高可補助5萬元，交通不便的蘭嶼鄉，則是最高可到8萬元。但不同於以往的是，受補助戶不需先墊付施工費，而改由政府直接付款給廠商。
            
原民會主委夷將逗趣的使用族語，並帶著動作向文健站長者說明，使用蹲式馬桶的不便。行政院於107年接受前行政院發言人Kolas Yotaka的提案"花東族人廁所服務"，便在108年核定經費5700萬元，並於108年至110年間完工368件，預計在112年底，改善花東700戶廁所環境。

(原民會主委 Icyang‧Parod (夷將‧拔路兒) 阿美族：
panirsirngen do yanminkay
族人的廁所改善的這個補助，都不用先墊款 只要核定以後，由我們的政府直接把補助款，透過核定的家戶 補助給經費給，施作的廠商就可以了)   

在往年獲得補助的中低收入戶，必須先墊付費用，待驗收完工後才得以請款，造成受補助戶短期的經濟負擔。而目前原民會更改方案，只要審核成功，經費是由政府與廠商對接，補助戶就不需先行墊付金額，使得補助政策更為便民。

(溪口社區發展協會理事長 吳志衛 阿美族：
panirsirngen no asa ka liponponan
之前我們(溪口文健站)廁所，是非常髒亂不堪跟破舊，經過原民會所補助的經費，讓我們長者在文健站不管是如廁及，一般盥洗的時候能夠很大的方便)

此次原民會依照不同地區提供差異化的補助額度，如更換馬桶每戶最高補助5萬元，蘭嶼鄉每戶則最高補助8萬元；增設廁所每戶最高補助15萬元，蘭嶼鄉每戶最高則是補助23萬元。原民會期盼這項政策，能降低長輩如廁時的意外發生，也提升生活品質，讓部落長輩都能享有安心、安全的居住環境。