南投仁愛鄉在災後積極復原工作，鄉內16所國中小學校，正式開學了，校園鐘聲響起的第一課，就是該如何在災後帶給學生們安定的力量，根據南投縣政府教育處盤點校園災損狀況，全縣30多所學校受損，教育部加上工程會核定，學校災後復建經費總計5300多萬元，要給學生安全的校園環境，但是通往學校的道路，能不能跟上，就是一個大問號，仁愛鄉內學生就學上的平等，值得大家一起來省思。
星期日的傍晚，吃過晚餐後，就要送孩子返校。
(仁愛國中家長副會長 Walis awi 賽德克族
Mal 'unu tu lavian Walis Awi Seediq
禮拜日的下午，大部分的家長，就是自己開車，因為我們這邊沒有，公共汽車，連南投客運，也才這麼早上一班，廬山是有三班，我們這邊沒有，我們就早上那個一班，就從埔里出發，到德魯固，然後從這邊八點半下去，就沒了，所以幾乎都是家長自己接送)
貨車行駛在都達村，通往清境農場的3號農路上，沿路還有雨災的痕跡，碰到會車時，大家很有默契的互相提醒。
(仁愛國中二年級學生 巫見楓 賽德克族
Isnavanang tu uvaaz 巫見楓 Seediq
(是因為颱風走這條)如果路不好就走這條，路很好就是走(投)85(投)85是比較快，30分鐘就可以到了)
(仁愛國中家長副會長 Walis awi 賽德克族
Mal 'unu tu lavian Walis Awi Seediq
不是有某個村說，不要物資，我要路趕快通，其實也反映在我們身上，你物資多真的沒意思，就是只要路通，我們的東西出的去，錢少損失一點，然後小孩子，能夠很正常的上下課，這是我們最希望的)
(仁愛國中校長 張文嘉
kuciusinsi 張文嘉
每次像這個下雨過後，其實總是會聽到，道路上有一些的落石，其實我們是會很擔心，就是這些學區的孩子，他們就學期間，有沒有安全上的疑慮，當然這個就是，在原鄉，學習權的重視，我們當然很希望)
原本的上學路，投85縣道，受到卡努颱風外圍環流致災，坍方點管制通行，選擇另一個替代道路，只是接送孩子上下學的時間，從原本的30分鐘，拉長到1個小時。
(仁愛國中家長副會長 Walis awi 賽德克族
Mal 'unu tu lavian Walis Awi Seediq
當然就是路況，下大雨就會煩惱說，要不要送，因為安全上有疑慮，因為這個雨量太大了，很多地方是掏空的，所以怎麼知道說，如果下大雨，開一開經過怎麼樣，就會有疑慮)
(仁愛國中校長 張文嘉
kuciusinsi 張文嘉
這一些的路程，對學生來講，就學，他們沒有公車，所以必須是要，沒有公車到學校，要轉班車，其實就是必須要住宿，當然孩子這麼小，國小畢業就住宿，其實是一個很逼不得已的)
鄉內唯一的仁愛國中，學區共有12所小學，是南投縣最多，但也因為幅員遼闊，部落到校距離，大多超過一個小時，加上道路狀況不穩定，全校超過6成學生，都選擇住校。
(仁愛國中校長 張文嘉
kuciusinsi 張文嘉
如果是學生住宿，我們就擔心，我們晚上的照顧，有沒有辦法比家庭更好)
(仁愛國中家長副會長 Walis awi 賽德克族
Mal 'unu tu lavian Walis Awi Seediq
仁愛鄉太大了，它太大了，它太廣了，然後也只有這所國中，原生家庭不同，也許他有能力，在平地給孩子讀書，像我們，就是在仁愛國中讀書，我們就是第一個想到就路，路不通，就真的什麼都不好說)
(仁愛國中校長 張文嘉
kuciusinsi 張文嘉
所以其實像這次，整個雨災，災損過後，我們有三個（學生），轉到埔里鎮的學校，有這種方面的天災，其實家長的教育選擇權，又更會去凸顯到，他希望幫孩子選擇一個，比較可以就讀的一個地方，當然對於學校來講，我們其實是很尊重，因為孩子安全是第一為要)
家長為了送孩子上學，開上危機四伏的替代道路，學校為了學生的受教權，得思考出，因應課程進度的替代措施。
(南投縣教育處長 王淑玲
Mumu tu liskadaan 王淑玲
我們對於這個學校，如果說因為豪雨，或者是包括這個交通路況的問題，我們都會授權學校，去決定，尤其由校長來做決定，是不是要停班課，我們最大的一個顧慮，是學生的安全，一定要維護好)
(仁愛國中校長 張文嘉
kuciusinsi 張文嘉
當然就是說，全校性停課，我們可能未來，如果真的需要去做一些，補救的部分，其實這個我們也曾經實施過，就會在早自習的部分)
(仁愛國中家長副會長 Walis awi 賽德克族
Mal 'unu tu lavian Walis Awi Seediq
然後你如果說因為風災，有的地方好了，可以上課，有的地方如果說沒有停課，沒有統一停課，有的可以上課，像我們這邊如果沒有路，那個(上課)進度就是，我們會煩惱的)
(仁愛國中校長 張文嘉
kuciusinsi 張文嘉
對於學生的照護，因為我們目前，以今天(8/29)來講，就已經有住進了40位的學生，所以我們其實，都有在考量到說，如果說，真的下了很大的雨，學生沒有辦法接送回去，停課，我們都學生會安置在宿舍，包含師長的部分，都可以有住宿的老師，基本上都是無虞的部分)
災後，道路搶通了，下一步就是校園的安全。
(仁愛國中校長 張文嘉
kuciusinsi 張文嘉
這個地方看起來，過去好像有一點斜斜的，原本有一點點的裂縫，一點點的裂縫，其實我們有施拉起一個封鎖線，這次整個下雨的時候，我們發現就是，它的裂縫有加大)
南投縣30多所學校受損，其中仁愛鄉16所國中小，及兩個分校，全在災修名單內，各學校災後復建經費，總計5300多萬元。
(南投縣教育處長 王淑玲
Mumu tu liskadaan 王淑玲
由教育部來補助這個620萬，縣政府就是，自籌款一成62萬，總共620萬，我們進行30個學校的，緊急搶修工程，我們目前在仁愛鄉有提報，公共工程委員會核定的，總共是7個學校8個項目，這8個項目總共需要的，核定的經費，是4600多萬元)
(仁愛國中校長 張文嘉
kuciusinsi 張文嘉
這次卡努颱風的一個災損的部分，其實大概只有，學生的宿舍，還有我們音樂教室，再加上我們視聽教室的樓頂，再加上風雨球場，還有我們門口這邊嚴重的積水，這五處)
教育部及行政院公共工程委員會，勘查後核定370多萬元經費，要改善校園防水及地質的探勘，以做後續的坡坎施作。
(廬山國小總務主任 林祖耀
Liskadaas masnanava tu mumu 林祖耀
其實在前面，已經都，就是我們的溝底，就是它的洩水坡度，其實是不夠的，而且這邊，九曲三彎，根本拐不過來，所以就會變成到處漫流，所以當然水，也是順著這樣的地勢，就很容易就是繼續往下，所以這個就是，這次我們的鄰居，我們的村民遭殃的部分)
位於精英村的廬山國小，在這次雨災也是難以倖免，操場跑道因為地層滑動，凹凸不平，排水系統失能，威脅下方民宅，由行政院公共工程委員會，核定1350多萬元經費，要施作校園分層的，區域排水系統。
(廬山國小總務主任 林祖耀
Liskadaas masnanava tu mumu 林祖耀
現在下雨的型態，跟以前很不一樣，都是暴雨型，所以它(水溝)一下消化不了，汛期來以前，就是要注意要清淤，平常就是要，學校要做這個工作)
雨災受創嚴重的都達村，所幸村裡的都達國小，主體建築沒有受到波及。
(都達國小校長 余秀英 賽德克族
kuciusinsi 余秀英 Seediq
我們都達國小的災損是這樣，在(投)85縣道，就是道路是在上面，道路上面是因為，可能是，就是排水不良，排水不良，就進到那個斜坡的地方，然後從那個斜坡一直到我們學校)
(南投縣教育處長 王淑玲
Mumu tu liskadaan 王淑玲
透過這次的災情，真的是非常的嚴重，尤其碰到大豪雨，它可能這個防水的部分，是需要再做一些整建的，這個部分，我們以後會特別，去了解一些學校防水的狀況，有這樣的經費需求，我們也會積極來做處理)
學校正式開學了，校園鐘聲響起的第一課，就是該如何在災後，帶給學生們安定的力量。
(廬山國小族語教師 蔡瑪莉 賽德克族
Masnanavas malisbunun tu bunun 蔡瑪莉 Seediq
剛剛孔爸在祈福兩件事情，第一件事，就是因為我們8月初，是不是經歷了風災，大家是不是都很害怕，所以在新的學期裡面，我們的孔爸，特別請我們的祖靈，能夠保佑我們，在座的每一個小朋友，在新的學期學習的時候，心理能夠有所安定，也能夠健康平安的學習，不要因為過去8月初的風災，讓你的學習受到了影響，這是第一件事，第二個他祈福的就是，在新的學期我們學校會有，很大很多的一個工程，譬如說我們的排水溝，還是我們的操場，都會有工程)
(都達國小校長 余秀英 賽德克族
kuciusinsi 余秀英 Seediq
今年比較特別的就是說，因為在8月部落裡面，學校裡面有受到，卡努颱風的，一個風災的情形等等這些，讓其實有幾些小朋友，有些小朋友，他們當下的驚嚇40分鐘的過程當中，就是讓孩子，能安定他們的性情，其實開學的部分當中，我們最主要是，希望我們的孩子，他是有安定的心)
有安定的心，孩子們的求學才能更安穩，雨災斷了農民生計的農路，也連帶影響孩子們的求學路，當全民在說，12年國民基本教育時，如何保障仁愛鄉內，孩子們在就學上的平等，值得大家一起來省思。
(都達國小校長 余秀英 賽德克族
kuciusinsi 余秀英 Seediq
當這個上天，風雨下來的時候，我們真的很難去預料，所以這個部分，我覺得還是要呼籲，就是上面的政府，一定要給我們，有一個安全的道路)
(仁愛國中家長副會長 Walis awi 賽德克族
Mal 'unu tu lavian Walis Awi Seediq
小孩子就學是本來，這個從以前都沒有變，國家也有義務要，小孩子是義務(教育)，既然這樣，我們家長能夠配合當然配合，但是大部分像送孩子的路，我也不要說什麼，就是這個大家的共同責任)