原視20周年,在金鐘獎60表現亮眼。邀請來各行各業頂尖職人走進部落的《ila 跟土地學做飯》,拿下生活風格節目金鐘獎,而「兒童少年節目主持人獎」,則由《kakudan時光機》主持人Yukan張祖鈞得獎。
(兒童少年節目主持人獎,得獎的是...張祖鈞,kakudan時光機,恭喜!)
打敗強敵陶晶瑩和香蕉哥哥,來自宜蘭大同的kakudan時光機主持人張祖鈞,一舉拿下2025金鐘獎「兒童少年節目主持人獎」,上台時特別以泰雅族語表達感謝。《kakudan時光機》主持人張祖鈞:「Mqas saku balay ryax na soni qaniy ga, nyux saku mwah msqun,mllahuy squ te tiyu pgan psqung pqabu qu linhuyan.(很高興能在今天與各位參與第 60 屆金鐘獎),Mhway balay kwara linhuyan na ppraw ki smryut zywaw,pcywgun. Simuw pcbaq knan qu Yukan mqabaq kwara, mllamu,gaga ki qqnxan na ttayal.(首先我想先謝謝製作團隊,謝謝你們帶領Yukan認識到更多的族群文化),Mhuway bakay uziy qu bbnkis na qalang myan, ana nqu wal,slama mkrayas qu hongu utux lga, knan qu Yukan musa saku,mqniyat balay mqqyanux maki squ babaw rhiyal, innaras ki,kinhangan mamuw ga, iyat maku bahun mungi, ana kanan,nanak uziy ga, musa saku mqas mluw squ pinhkingyan mamuw,mlahang ki mluw squ qqnxan gaga ta tayal.(再來謝謝我的老人家們,雖然你們已走上彩虹橋,不過你們在世的孩子Yukan 正在努力的活著,謝謝祢們帶領著我,將來的我,也會帶著你們的精神,繼續走下去,也將會繼續遵循我們的Gaga)」
而「生活風格節目獎」則由《ila跟土地學做飯》拿下金鐘獎,《ila 跟土地學做飯》節目監製 杜秋鳳:「我真的太高興了,因為我真的覺得原住民的好都要被看見。我們有一個企圖心,是希望台灣更好,土地更好,部落族人更好。」
不只希望台灣更好,更希望原住民的料理與獨特的食材能被更多人看到。《ila 跟土地學做飯》導演林豫錦:「希望將來全世界看到台灣,想到台灣味的時候,不會只有小籠包和珍珠奶茶,我們有馬告、我們有刺蔥、我們有小米、油芒、我們還有每年順著黑潮而上的飛魚。」
剛歡度20歲生日的原視,在金鐘60交出漂亮的成績單。
(Alian新聞Pema Lhamo台北採訪報導)