為保存與傳承泰雅族部落珍貴的傳統文化智識,林業及自然保育署臺中分署與中央研究院數位文化中心建立長期合作,首波成果是將《谷關里山生活植物-大谷關地區原鄉部落傳統生活與民族植物手冊》,數位化收錄至「原住民部落傳統農耕知識與飲食文化典藏網」,讓部落知識走向線上、邁向國際。
臺中分署表示,大甲溪中上游南勢、裡冷、松鶴、哈崙台及斯可巴等五個泰雅族部落,長期與山林共生,累積豐富的里山生活經驗,手冊記錄部落日常運用的三十種植物,包括糧食、香料、編織、染料與工藝作物,並收錄泰雅語名稱、耕作方式與影像紀錄。
過去這些珍貴資料僅存在於實體書,如今透過中研院「開放博物館」平台數位典藏,讓學者、部落青年及社會大眾都能跨越空間限制,線上認識泰雅族的山林智慧,未來也希望將更多部落傳統知識數位化,深化保存、教育與文化傳承。
(照片取自農業部林業及自然保育署官網)