2021/07/29
記者
綜合報導

疫苗接種普及率不高 原鄉防疫不鬆綁

Covid-19疫情全國進入二級警戒微解封階段,許多景點也條件性開放,美麗的景緻吸引民眾走出戶外透氣,但這些地點多屬原鄉地區或是位在部落附近,微解封會帶給部落什麼樣的隱憂?或是期待?帶您一起來看。

隨著Covid-19確診個案數下降,7月13號全國三級警戒進入微解封階段,各地景點有條件開放,讓很久沒有出門透透氣的民眾可以到森林遊樂區走走。

(遊客
Taitungu tu bunun 
我覺得很好,不然大家都悶在家裡,也都沒有辦法透氣,而且現在人住得很小,也都沒有辦法透氣,你看小朋友在家裡這樣是真的很痛苦,可是出來,大家都保持距離,那小心,我覺得這樣還好啦,還不錯,還滿好的。)

(遊客
Taitungu tu bunun 
就是說每個人都要慢慢恢復生活正常,不然如果都一直這樣禁下去的話,很多人是真的沒有辦法生活的,那基本上我們會出來的話,我們自己會是非常小心的,保持社交距離、或是口罩都會戴好,這是基本的,我想我們大家的常識都有,而且大家都做得很好,所以我覺得還是沒有問題。)

擔心微解封會出現大量人潮,南投林管處啟動管制措施。

(南投林管處育樂課課長 楊曼蕾:
Mumu tu liskadaan 楊曼蕾
我們奧萬大每天的入園人數降載到800人,然後如果超過的時候呢,就會啟動管制措施,請遊客不要入園,而且要採一進一出制。)

武界部落除了部落入口防疫站持續嚴格把關外來遊客之外,在地業者仍不開業。

(法治社區發展協會理事長 蔡進興 布農族
Lavias mumu 蔡進興 Bunun 
部落裡面,非常的,意見非常地統一,很團結,他們馬上,第一個,所有的營業單位,包括民宿業、露營區,還有一些我們講的,像是擺攤子,全部都自主性的停業。)

(武界部落民宿業者 Bahin Balincinan 白淑娟 布農族
Taini'asabahan tu bunun Bahin Balincinan 白淑娟 Bunun 
我們雖然是做民宿的,我們要靠外地人來這邊賺錢,可是我們也是本地人,我們想要保護我們的家人,所以微解封對我們來講很沒有意義,沒有實質上的幫助,所以我們整個民宿業者都說尊重部落,因為其實部落裡已經有聲音了,他說微解封這樣子部落會害怕,人一直進來,很多人沒有打疫苗的,然後部落裡面老人小孩那麼多,我們也擔心啊,所以我們也是尊重部落。)

南投信義鄉風景區雙龍七彩吊橋,南投縣府表示尊重維持原狀暫停開放。

(南投縣風景區管理所長 張昭貴
Mumu mtu liskadaan 張昭貴
包含環境的清潔消毒,還有部落的一些管理,這些遊客的降載,這些我們都可以配合,那因為他提出的一點,目前,他提出的一點是希望部落的居民打完疫苗之後,縣政府再開放七彩吊橋營運,因為必經中央CDC有規範打疫苗的優先順序,目前恐怕沒有辦法達到這個要求,對呀,但是我們也是尊重部落,微解封之後我們沒有繼續開園。)

(雙龍部落民宿業者 谷自勇 布農族
Taini'asabahan tu bunun Bahin Balincinan 谷自勇 Bunun 
我們都有做長期的心理準備了,畢竟我們都住在山區,山區的生活,我們都自立自主,或說自給自足,是我們小時候就養成的刻苦難勞的精神,我們應該可以撐過去,我們對未來還是抱著希望,我們絕對會撐得過去。)

雙龍七彩吊橋封園,就算微解封,為要保護部落,還是持續自主停業。

(雙龍部落露營區業者 申明輝 布農族
Kuzauzas ispatantutungu tu bunun 申明輝 Bunun 
我現在的露營區也是一樣的暫停,因為疫情的關係,所以暫時不接客人,當然多多少少會有很大的影響,因為畢竟,因為吊橋的關係,要開發觀光之前,大家都有準備要開店,有很多的商家一下子沒有客人,多多少少對於生活的收入都有很大的影響。)

(雙龍部落民宿業者 谷自勇 布農族
Taini'asabahan tu bunun Bahin Balincinan 谷自勇 Bunun 
在業者這方面也面臨很大的困境,因為沒有收入,在銀行貸款這個部分也要去做負擔,雖然有這個一年利息政府會補貼,可是實際的經濟壓力,也是非常的壓力滿大的。)

鏡頭轉到南投熱門觀光景區日月潭,伊達邵部落族人決定撤掉商圈外的防疫站,並把防疫重心移回到部落,繼續守護家園。

(伊達邵部落居民 黃紹淇 邵族:
Takidiip tu bunun 黃紹淇 Thao 
雖然說大家因為經濟的關係可是,我們真的不可以再有下一波爆發了,因為這個是所謂的微解封,我們也不可能說太鬆懈啊,如果真的變成四級的話,那我們之前做的就等於白做啦)

族人表示,內部也達成共識,暫時還不要到商圈做生意。

微解封,部落居民各個繃緊神經,族人擔心全國疫苗普及率不高,像是梨山地區疫苗普及率僅不到兩成,而這些地方多是部落族人工作地點,族人擔憂,後果將會不堪設想。

(梨山社區發展協會理事長 王維康 泰雅族:
Liskadaas kuzkuzaun 王維康 Atayal 
因為我們第一線人員,跟在地疫苗都還沒打足夠下,遊客非常多,造成我們這邊非常容易感染,這是我們非常擔心的)

(梨山部落居民 Buhai 泰雅族:
Takidiip tu bunun BuhaiAtayal 
微解封的疫情,造成我們部落居民和青年,每一個人都人心惶惶,所以希望政府能夠在疫情,稍微緩解或者是,等待26號之後再慢慢解封)

族人希望三級警戒未解除之前,參山國家風景區暫停微解封措施。

(參山國家風景區管理處代理處長 曹忠猷:
Daili tu liskadaan 曹忠猷
部落如果要封閉不開放,我們都很尊重,但是在一些公共區域,我們是有條件來開放)

鏡頭轉到阿里山,阿里山鄉鄒族部落內步道及和社區相連之關聯步道共25條不予解封,遊客請勿進入。

(嘉義縣鄒族庫巴特富野社文化發展協會 鄭雅慧 Tanivu 'e Tiakiana 鄒族
Mumu tu liskadaan 鄭雅慧 Tanivu 'e Tiakiana Cou 
其實我們有跟林務局這邊做溝通,可能請阿里山工作站的人員,去那邊做支援巡邏的方式,我們達邦這邊,我們請村長或是代表這邊去跟警察局溝通,像能不能協巡,可能固定一個時間,上去巡邏,萬一有發現有遊客從那邊上來的話,或是從那邊下來的話,我們就是依法舉報這樣子。 )

疫情期間為減少遊客與售票人員直接接觸,鼓勵大家使用電子門票,也加強第一線人員訪護措施。

(林務局阿里山工作站技正 林清松
Kuzakuza sia mumu tu bunun 林清松
我們已經有造冊好了,但是農委會還在幫我們爭取,現在就要看中央疫情,衛福部那邊,假如有足夠的疫苗的話,就會給我們第一線工作人員優先來使用,你看我們所有的工作人員都有防護照,口罩,後面還有手套,防護衣的部分,還會陸續地購置。)

鏡頭繼續往南,高雄藤枝國家森林遊樂區,微解封的第一個周末假日,300個預約名額全數額滿,部落居民擔心,恐怕影響周邊部落。

(桃源區居民 陳謝玉蘭 布農族:
Takidiip tu bunun 陳謝玉蘭 Bunun 
聽到人家說他們已經有開放了,可是我們很怕很多人上來的時候,就是要因為這個,有那個病什麼疫情,就是我們很怕很多人上來)

(桃源區民代表 杜司偉 布農族:
Daihiu 杜司偉 Bunun 
不舒服的一點就是說,至少不管政策怎麼樣,至少要聽在地人,因為在地人永遠不會離開這個山,遊客進來了他覺得看完了,他覺得不錯就走了,兩邊的折衷方案,也都沒有傾聽民眾的聲音,就直接說開放就開放了)

不過屏東林管處表示,已有跟地方協調,禁止遊客進入社區,接駁車也是直接開到森林遊樂區,不在其他地方逗留。

(屏東林管處育樂課長 陳至瑩:
Mumu tu liskadaan 陳至瑩
在微解封之後進出藤枝林道的遊客,那我們就先把他認定為說,他可能會進遊樂區,所以我們就將遊樂區的體溫檢疫,就先移到林道上先做第一層的把關,再第二層把關的話是進到遊樂區內,還會再量測一次體溫)

疫苗涵蓋率尚未達標,北部烏來風景區暫不開放,在地業者也配合暫停營業。
 
(烏來飯店業者 張銘義:
Taini'unis asabahan tu bunun 張銘義
我想這個病毒是看不到的,那我們部落為什麼,台北 新北唯一的風景區,我們烏來不開放,這個就是因為,我們擔心疫情一進來,會傷害到我們部落,百姓的身體,所以現在我們還是堅持,到26號看狀況來開放)

在生計與擔心疫情雙重壓力下,大家都在期待疫情可以得到良好控制,讓大家能夠不用活在恐懼之中,早日恢復往昔正常生活。