siangatu ti paqiRi tu kining paya na Cilangadan naung 

花蓮縣豐濱鄉公所，1月20日在八里灣部落，舉行Cilangasan阿美族聖山"既有紀念碑"調整工程、開工祈福儀式，希望把在"八里灣山"，由各部落、團體設立的18座紀念碑，加以整合，並打造一條回聖山的安全登山步道。 

Cilangasan阿美族聖山既有紀念碑調整工程開工儀式簡單而莊重，由豐濱鄉總領導人黃新喜，跟噶瑪蘭族總領導人潘春福，率領與會來賓共同祈福，祈求工程施作平安、順利。

(豐濱鄉公所建設課長 林琨富  Amis
kumuing
主要的工程工項，主要是紀念碑的調整，以及它周邊的一個友善環境營造的一個空間，希望我們的部落族人能夠上去，有一個很好的環境去做祈福跟祭拜。)

開工儀式豐濱鄉各部落，以及光復鄉太巴塱、瑞穗鄉奇美、玉里鎮織羅等部落的Kakita'an、Tapang都特地出席，對於公所將進行聖山紀念碑的調整工程表示認同。

(太巴塱部落祭司 Kaeti Karo  Amis
metiyu
整合起來也非常好，把那裡的紀念碑重新調整，統一起來，立在祖先Doci'跟Rarakan的周邊，我覺得就會比較方便祭拜。)

(奇美部落Tapang  Dafak  Amis
pusia
奇美是最原始的部落，祖先最早遷徒的地方，我的想法，立碑調整第一個是奇美，我的想法，不能排到最後，這樣依此類推。)

(豐濱鄉長 江莉婷  Seediq
Raya
從去年為了這個工程，我們先開了我們自鄉內的共識會議，取得我們鄉內的共識會議，我們就找了這個18個紀念碑的主人，請他們一一來告訴我們，我們有這樣的經費，我們需要怎麼幫助大家。)

Cilangasan是阿美族人所稱的聖山、發源地，位在豐濱跟瑞穗交界，別名是八里灣山，是海岸山脈北段最高峰，也是台灣小百岳之一。每年花東一些阿美族部落，都會定期在祭典時派青年階層上山向祖靈祭告。

(三富橋部落Kakita'an 黃新喜  Amis
pusia
我們會覺得Cilangasan是什麼？是我們祖先居住過的地方，我們阿美族最早到這裡的，我們的祖先是Doci'跟Rarakan二個，他們是兄妹。)

紀念碑調整工程預計5月底前完工，以既有紀念碑人工保留遷移共計17座、新設紀念碑1座，以及周邊步道鋪設等工項。完工後公所希望重建聖山的文化精神場域，達到文化尋根、文化旅遊跟永續發展的目標。