patutus ku Bunun tu sumamaday lalangawan
為了傳承patutus布農族分享masasupawada'ay文化的精神，信義國小和信義鄉原家中心，與明德部落族人共同合辦布農族豬肉分食課程，教導族人不只是吃吃豬肉，也要了解背後所傳達的分享與祝福理念。

(這個頭要給誰 你們知道嗎
給長輩 也是，那一家如果有喜慶的，那一個的長輩)

一邊切肉一邊講述布農族人的分食文化，殺豬是布農族極具代表性的文化之一，族人會分工合作進行肢解與內臟清洗，整個處理過程相當嚴謹，也在分食文化的當中，傳達尊敬家族長輩的觀念。

(明德部落耆老 Dahu 布農族:
babalaki
Dahu Bunun
殺豬分食的時候，一定要給長輩去執行第一刀的分割，切完之後晚輩要拿一杯酒給他，以前也有用碗(敬酒))

這次的布農分食文化活動，是由信義國小和信義鄉原家中心，以及明德部落族人一起合辦，希望透過沉浸式的共學，讓長者跟小孩能夠增進感情，一起學習重要的分食文化。

(信義國小校長 史強福 布農族:
kuciw
史強福 Bunun
我們也很高興，我們原住民家庭服務中心，願意跟我們學校一起配合，除了在殺豬分食以外，他們也對我們一些傳統的食物，怎麼樣搭配現在的一個飲食習慣，然後去灌輸我們小朋友一個，正常健康的飲食概念)

(信義鄉原住民族家庭服務中心社工 全秀杰 布農族:
sekung
全秀杰 Bunun
那也透過跟社區的連結，老人耆老的部分實地的教學，所以我們看重的不是分食的這個動作，而是社區孩子還有長老，我們共同去維護這個文化，然後去傳承這個文化)

殺豬儀式最常見是在婚嫁的時候，藉由分送豬肉，祝福兩位新人的婚姻美滿，也將喜悅分享給部落族人，傳達分享與祝福的分食文化理念，期盼透過學校與部落的共學課程，讓珍貴且具有意義的分食傳統，繼續傳承保留。