'inipuvarung tua si'ipuqenetj ta taiday anga cavilj

為了紀念二峰圳在過去百年來，不斷持續地灌溉、豐富屏東的農業及經濟生活，屏東縣政府邀請縣內大學及廠商，使用二峰圳伏流水來開發商品，並在6月21日舉行產品發表會。

一群可愛的小小模特兒，接續上台展示百年二峰圳新開發的10款特色加工品，為屏縣府規劃的二峰圳百年系列活動揭開序幕。

(屏東縣長 潘孟安 馬卡道族:
kinciu Hitu
潘孟安  Makataw
取得二峰圳乾淨的水，一樣用這種沒有動力，也沒有任何化學藥劑，也沒有任何殘留，經過大自然河床溪底的地質，的過濾之後萃取的一個水，做為我們未來，在民生用水重要的使用，同時也研發了一些相關的系列產品，未來它的一個商業契機非常的大，除了民生農業灌溉使用以外，也可以研發在限量而且唯一獨有，在屏東獨有的相關的一個系列產品)

屏東縣長潘孟安化身廚師，宣傳二峰圳水產品，10款新開發的特色加工品，分別由屏科大與縣內知名廠商，使用二峰圳伏流水所研發製作，讓百年圳水透過新產品，持續豐裕屏東的經濟及生活。

(屏科大食品科學系教授 謝寶全:
hakasi
謝寶全
二峰圳伏流水是182到184的硬度，所以它比較硬，這種硬度好處在農產品加工，尤其做蜜餞類的東西，像我們屏東很喜歡做的芒果乾，喜歡做的鳳梨乾，其實它硬度滿好的因為比較Q) 

(釀造品牌營運總監 李明芳:
'ipuvaruvarung tua mare'asiubay
李明芳
我們這次還特別做了，我們從源頭豆子的來源，小麥的來源什麼時候製作，其實這個QRcode都可以看得到)

為紀念二峰圳百年，10款二峰圳伏流水特色加工品正式亮相，研討會、繪本與生態導覽等百年系列活動將陸續推出，為二峰圳邁入百年留下紀錄。