sayadah sa ku adipunuc i Bataan a niyazu'

花蓮地區出現紅火蟻危害，範圍包括新城、鳳林及光復鄉，其中光復鄉範圍最大，之前有族人在拔花生時被咬傷。縣府動植物防疫所則呼籲，民眾如發現有蟻丘可通報，將先發配防治餌劑、再由專業人員以藥物灌注除去蟻窩。

大量的紅火蟻在田間的蟻丘附近流竄，數量之多令人怵目驚心。因此就有在地族人提到，2年前還不曾看過牠們的蹤跡，直到長者在拔花生時被咬傷，才發現入侵紅火蟻已經來到光復地區。

(馬太鞍部落居民 Kamih Mayaw (黃俊龍) 阿美族
niyazu'ay nu Bataan
Kamih Mayaw (黃俊龍)   Amis
年前在拔花生的時間，在所有的菜園還有田埂都會出現這種螞蟻，當初老人家說被咬到的時候會癢會痛，就像剛剛我講的大概兩個小時到三個小時，他會變起水泡。)

根據縣府統計，目前防治面積約有2627公頃，範圍包括新城、鳳林及光復鄉，其中光復鄉範圍最大，去年已經招募7位防治施藥人員，經過民眾通報並且確認目標後，就會啟動防治程序。

(電訪花蓮縣動植物防疫所長 周黃得榮
swocang
周黃得榮 
如果民眾有類似像這樣的狀況可以先通報當地公所或者是農會，我們會請這些防疫工作的夥伴去做一些施灑。)

但是族人反映在實際使用防治餌劑之後，效果卻不盡理想

(馬太鞍部落居民 Kamih Mayaw (黃俊龍) 阿美族
niyazu'ay nu Bataan
Kamih Mayaw (黃俊龍)   Amis
藥效過了以後，又搬到旁邊，又開始做蟻窩，沒有根治，反而現在是愈來愈多。)

對此防疫所指出，紅火蟻危害有許多種樣態，需要使用正確藥劑及方法才能對症下藥。呼籲民眾發現蟻丘，不要任意撥動增加築巢機率，應主動通報交由專業人員處理。要如何有效控制，避免持續造成危害，也考驗相關單位的處理能力。