2023/02/08
記者
Calaw Opic (丁至軒) 花蓮瑞穗

年齡階層晉升 奇美部落辦Adawan畢業儀式

izaw pipahezek demiad nu kasaselal nu Kiwit

在春節連假期間,花蓮奇美部落青年進行三年一度的Adawan(青年會所)特有的畢業儀式,除了代表部落的年齡階層晉升以及迎接新進人員之外,即將離開Adawan(青年會所)的第5級階層青年,也在此同時把家屋的建築工法傳遞給下一個階層。

深夜裡奇美部落第5級階層的青年正在帶著下面的晚輩們進行Adawan(青年會所)翻修工程,雖然現場低溫不到10度,大家依然持續把工作完成。

Adawan(青年會所)翻修工程也是從第4級升上第5階層特有的畢業儀式,而在翻修工程當中,青年們必須在最短時間內到野外採集,多達10多種建材,因此也考驗第5級青年對於建築工法與部落生態環境的熟悉度,這也是每一級階層在離開Adawan(青年會所)的必經之路。

(Lasedeng階層級長 Fuyan Tamod (蔣經暉) 阿美族
Lasedeng
Fuyan Tamod (蔣經暉)   Amis
我們也經歷了12年(磨練),也到了要離開這個房子的時候了,順便交接教導我們的safa(弟弟輩)教他們怎麼蓋,這個Adawan(青年會所)是我們的精神堡壘,它是奇美文化的重要資產之一。)

Adawan(青年會所)代表著奇美部落22個年齡階層的具體象徵,所有成員都是在這裡培訓養成,在日據時期之前就已存在。而在每三年一次的抓級長、青年入級以及成年禮之後就會進行翻修工程,。除了代表汰舊換新之外更重要的是經驗傳承。

(聲音來源 耆老 Tamod Fayo(蔣國雄)阿美族
babalaki
Tamod Fayo(蔣國雄)   Amis
集會所是年輕人,訓練(新加入)年輕人的一個地方,一方面說他們(第4級青年)要畢業了,要留下一個新的集會所,再來就是順便教學新進來的階級(青年)搭建的工法,順便做一個傳承就是交接,表示說他們要離開了。)

(Lasedeng階層級長 Fuyan Tamod (蔣經暉) 阿美族
Lasedeng
Fuyan Tamod (蔣經暉)   Amis

就算我們沒有血緣關係,但是我們一起成長一起經歷挫折,也面對很多困難,我們也都是一路這樣挺過來,所以我希望他們也可以引導他們自己的safa(弟弟輩)或是safasafa(晚輩)他們,一路堅強下去傳承下去,完成部落的大小事務以及文化。) 

但在受到外來文化及人口外移的影響,參與年齡階層的青年也在逐年遞減,甚至影響到各家庭鼓勵孩子進入階層的意願,因此文化延續也受到嚴峻考驗,未來是否還能看到階層運作,也是部落目前共同面臨的重大課題之一。