屏東縣來義鄉公所攜手「魚籃書坊」，將於 3 月 7 日至 8 日舉辦「回到『原』鄉：來義鄉田野調查培訓工作坊」。工作坊特別規劃「以人為本」的訪談技巧。訪談不應是單向的索取資料，而是雙向的生命交流。透過感官觀察練習，學員將學習如何觀察受訪者的神情、空間佈置與生活器物，從而理解排灣族文化中深層的社會階級與家族價值。

學員在進入來義鄉各部落前，需先在屏東縣立來義高級中學進行室內課程，學習如何從紛雜的現象中找出核心課題，避免走入部落後陷入「獵奇式」的紀錄。而學員在完成微訪談後，還需透過 KJ法（親和圖法）進行資訊重組。這項技術將幫助學員將瑣碎的口述紀錄轉化為結構化的文化知識。 

這不只是一場技能培訓，更是一場關於「奪回話語權」的文化行動。也將成為屏東來義鄉邁向「文化自治」與「知識重建」的一塊重要基石。
 
(照片取自來義鄉公所臉書)