除了學習文化,也鼓勵族人說族語,10月17日屏東春日鄉公所舉辦族語傳承成果發表,從畫面上可以看到,從幼兒園到成人都踴躍參與。
屏東春日鄉推動族語傳承成果發表會,開場表演是一群阿美族的姊姊媽媽,大部分都是嫁到春日鄉的媳婦,為了照顧當地少數的阿美族語,今年3月春日鄉也為她們開設阿美族語學習班。
(阿美族語班學員 Micyang(丁秀妹) 阿美族:
'itulutulu Micyang(丁秀妹) Amis
還好有這個機會來學這個母語,才可以回想到以前在故鄉所講的話,因為幾乎都忘記了)
(阿美族語班學員 Panai(林月美) 阿美族:
'itulutulu Panai(林月美) Amis
會勾起我以前的回憶也回想到以前老人家給我們的傳統的一些故事)
(阿美族語班老師 Aki(黃阿枝) 阿美族:
sinsi Aki(黃阿枝) Amis
讓阿美族的族群能夠學到自己的語言,這個是非常感謝的)
春日鄉公所為鼓勵鄉親說族語,除了設立許多獎勵辦法,透過族語成果發表會,也提供說族語及展現文化的機會。
(春日鄉長 柯自強 排灣族:
guciu 柯自強 Paiwan
我今年也報名了參加中級的族語認證,我們公所我們期望在明年 後年我們公所的同仁全部都要參加族語認證)
(原民會聘用委員 古英勇 排灣族:
iing i yin-min-kay 古英勇 Paiwan
我們不要害羞說我們的族語,我們以前原住民會不好意思,是因為我們的朋友都會指著我們說你們是原住民族,現在不一樣了會說族語的才是第一名)
原住民族語言如今已經是國家語言,春日鄉希望藉由教學、培育、傳承,讓族語得以復振、落實並向下扎根。
