cucutalikucana maimamacu sitakuavunguka Pinan

司法院大法官3月9日，針對原住民獵人王光祿、潘志強等案，進行釋憲言詞辯論，司法院決議，將在5月7日正式宣示解釋結果，引起原民社會高度關注，而台東卑南族人也呼籲大法官，發揮憲法價值守護者的職責，還給原住民族應有的尊嚴與正義。

司法院大法官3月9日針對原住民王光祿、潘志強等案進行釋憲言詞辯論，而這也是台灣司法史上，首度有原民議題進入釋憲法庭，司法院也正式公告5月7日下午4點，將在憲法法庭宣示解釋，釋憲結果內容如何也引起原民社會高度關注，釋憲聲請人潘志強也期待國家憲法，能真切認肯原住民族文化價值。

(釋憲聲請人 潘志強 卑南族:
cucu'u apakukua 潘志強  Pinuyumayan
聽到5月7號大法官要釋憲，我很高興也很期待，我們期待大法官，庭上15位大法官能夠，秉著他們的職責，維持憲政的價值，還給我們原住民族，狩獵文化上的權利。)

族人表示，因受現有法律曲解跟約束，導致原住民族傳統狩獵文化跟狩獵安全長期被漠視，族人生命權益也受到嚴重迫害，希望國家憲法能給予合理解釋，還給原住民族應有尊嚴。

(原轉會卑南族代表 馬來盛 卑南族:
apuamimia tahlana Pinan 馬來盛  Pinuyumayan
狩獵文化算是我們，自古以來的一種文化權，我是希望我們大法官們，應該去深刻了解，這是我們的基本文化，要尊重我們的文化，不要一味地，以非原住民觀點來看我們，讓我們在自己的土地裡面，活得這麼我的感覺很沒有尊嚴，用種種的限制，用一種認為我們有犯罪趨向，那種觀點在看我們，身為一個原住民，我覺得這樣是很不受尊重的。)

族人表示，司法院5月7日將宣示解釋，不只影響王光祿、潘志強等當事人，全體原住民族都十分關注結果，也呼籲大法官仔細聆聽原住民族人心聲，發揮憲法價值守護者的職責與功能，將不當限制原住民族實踐狩獵文化的法律宣告違憲，完整返還原住民族文化權利。