Mihai ko potipot to palowad no kasafinacadan to sowal
接著請繼續收看在非洲大陸文化多元而豐富,地方語言高達2000種,但各國大多使用法語和英語作為官方語言,近日非洲跨國組織「非洲聯盟」,將使用人數最多的語言之一的Swahili語,列為正式的使用語言,讓母語官方化再度成為火熱的話題。
近日非洲跨國組織「非洲聯盟」將使用人數最多的語言之一的Swahili語,列為正式的使用語言,母語推廣的議題在非洲大陸上,成為火熱的話題。事實上在非洲至少存在2千種語言,但目前各國大多使用法語和英文作為官方語言。
(喀麥隆民眾 Ngono Mbarga Audery:
finawlan
Ngono Mbarga Audery
非洲聯盟
採用其中一個南非語言,我們一樣也想在喀麥隆,用我們的語言,為了表現對我們文化的重視,我們會非常樂見此事,使用我們的語言,讓我們可以維繫自己的認同)
民眾認為將母語設為正式用語,將有效促進社會階級的溝通與對話。
(法語老師 Doudou Maneile:
singsi
Doudou Maneile
我認為這是非常務實的行動,因為把母語整合到非洲聯盟,會促進社會大眾溝通,因為非洲人民,學習讀寫英文法文,但也有不識字的人,因此如果將地方語言,融入到非洲聯盟,你會有機會接觸到,這部分的人民,並且有更良好的溝通)
非洲文化多元而豐富,光是在喀麥隆首都Yaounde市,就有高達250種語言和方言,而塞內加爾的首都Dakar市,使用的語言也有39種之多。而每種語言背後都是代表各個族群的文化和宇宙觀。
(英文老師 Ndeye Khady Diouf:
singsi
Ndeye Khady Diouf
對我們兒童來說,同時使用母語和外語,像是英文和法文,是非常重要的,可以講母語的小孩,有更好的能力可以表達自己,並且更能理解事物,我支持在非洲聯盟,推廣非洲地方語言)
非洲聯盟支持母語的措施,鼓舞了非洲各國民眾,讓母語成為國際語言,也讓各國民眾期盼有朝一日,自己的母語能列為國家官方語言,延續語言承載的智慧和文化,但也有民眾擔心不使用Swahili語的國家,是否會衝擊到他們參與非洲聯盟的權益。
(喀麥隆/Yaounde/塞內加爾/Dakar)
