a iucing i laigi pakata wanglu a kitulu ta kinacalisianan

因應本土疫情持續嚴峻，教育部雖未規定幼兒園必須線上教學，但屏東來義鄉立幼兒園為能延續沉浸式族語教學，安排線上課程，提供在家孩童線上學習機會。

來義鄉鄉立幼兒園第一堂課，教大家如何製作部落蔥油餅，一位老師操作，另一位則是為線上家長及學生提供直播影像，即使學生在家也能參與學習，老師們也特別設計律動、衛教、親子互動等課程，像中小學一樣停課不停學。

(來義鄉鄉立幼兒園教保組長 ljavaus(陳素梅) 排灣族:
lailaingan nua iucing i tjemaljakavusan
ljavaus(陳素梅)  Paiwan
希望能夠提供一些，親子間互動的一些課程設計，就像今天我們所看到的，蔥油餅的 原住民的蔥油餅，就是希望我們，用很簡單的飲食方面，提供親子間，能夠做一個很良好的互動)

(家長 司淑惠 排灣族:
matjaljaljak 
司淑惠  Paiwan
有些家長可能像老人家，vuvu他們那邊可能就是，對他們來講也比較好啦，就是老師可以一邊做，然後家長可以帶著孩子一起看)

因應疫情發展，雖然教育部沒有規定幼兒園必須採線上教學，但為了讓孩童能夠持續學習族語、充實知識，所有老師分工合作完成線上教學任務。

(來義鄉鄉立幼兒園園長 apang(林明雄) 排灣族:
penuvulung nua iucing i tjemaljakavusan
apang(林明雄)  Paiwan
因為我們來義鄉立幼兒園，一直推動沉浸式族語教學，從103年開始，所以我們希望也透過這樣的一個，停課不停學的方式有持續推動，不要荒廢這個族語的課程)

(家長 卓淑媛 排灣族:
matjaljaljak
卓淑媛  Paiwan
我本身也不太會族語，就是還好學校，有老師親自傳影片，就跟著小孩一起學，一起聽影片在線上教學)

來義鄉幼兒園上午10點、下午3點各一次線上課程，錯過上課時間還可以重播觀賞，在家照顧孩童的家長可以多加利用。