kopa siupai tumatacucu vutukuru nonoman na Maurin

受到高雄市長6月底拜訪茂林，親自關心部落事務所感動，民間企業主動發送石斑魚和物資給族人，將愛心，帶進山區。

將一隻隻活跳跳的石斑魚，迅速處理分裝，再送進部落，滿箱的魚，都是要免費送給族人。有感於市長積極關心部落，水產加工企業決定將280份的石斑魚和物資全部免費送給長者、弱勢家庭，以及青年會。

感受到企業愛心的族人，也回送魯凱族背帶以及傳統作物黑米，表達感謝之心。

(多納里民 倪小姐 魯凱族:
Tona cau
倪小姐  Rukai
魚場那邊都需要到很遠，沒有空到那邊，什麼機會都沒有啦)

(多納里民 董小姐 魯凱族:
Tona cau
董小姐  Rukai
很感動也很感謝，很難得的，而且還吃那麼高級的)

(民間企業執行長 宋宛琪:
kopa cʉ-sing-cang
宋宛琪
去年的話 我們都是在市區，就是像是三民區 苓雅區那邊，那我們是做物資發放，那今年的話，就是有因為疫情的關係，覺得應該要更加關注，我們原住民部落這邊的長者)

族人的需求被重視，同時又能幫助目前出口困難的水產業，主委就表示這是雙向的美事。

(高雄市原民會主委 Abus Binkinuan(阿布斯) 布農族:
Kaosiung-sʉ Yenminhue cu-we
Abus Binkinuan(阿布斯)  Bunun
其實我覺得最主要，有一種比較感動的感受就是，原鄉有需求，就是慈善團體有看到，市長也幫忙響應，同時我們也支持漁民，支持我們的台灣石斑魚)

企業也表示，不只茂林的族人能受惠，接下來還會到桃源、那瑪夏，其他兩原鄉，來繼續發送物資和石斑魚，將正能量，繼續傳遞下去。