[eteuyuna 'emo seconsa ci mameoi moyai ta vacan
受到疫情影響,過去各地端午活動被迫停辦,如今隨著防疫鬆綁,台東社福團體特別舉辦「百人包粽」活動,集結6個服務據點,超過100位長者齊聚包肉粽;擁有50年經驗的包粽達人也現場傳授「1:1:1」的黃金比例包粽法,讓菜鳥也能輕鬆包出漂亮的三角粽。
月桃葉裡塞進大把糯米,接著加入肉絲、香菇及鹹蛋黃,一顆顆南部粽包好、包滿,串起來放進大鍋裡水煮,趁著端午前夕,上百位老人家齊聚包肉粽,尤其對阿美族的ina來說特別新奇。
(興昌部落長輩 洪麗娜 Amis
mameoi ta hosa
因為沒有包過,所以感覺很好玩。)
(興昌部落長輩 黃梅玉 Amis
mameoi ta hosa
很難,我第一次包,來這邊包才知道啊。)
(台東市關懷據點長輩 潘女士
lea ʉ t ʉ c ʉ ta mameoi
要摺三角形那個最難,我失敗兩次。)
第一次體驗包漢人粽子,ina們雖然手忙腳亂,但大家都玩得很開心。這是由台東縣有善關懷協會舉辦的「百人包粽」活動,集結6個服務據點,超過100名長者現場「較粽」,還邀請到擁有50年經驗的包粽達人,現場傳授「1:1:1」的快速包粽法,讓菜鳥也能輕鬆包出漂亮的三角粽。
(包粽子達人 馬小容
lemoyai vacan
一湯匙(糯米)然後放料,看你自己喜歡吃什麼料,就放什麼料,然後再放一湯匙的(糯)米,要蓋住你的料。)
先塞入1湯匙糯米鋪底,接著加入餡料,而比列同樣不能超過1湯匙,最後再覆上1匙糯米,達人說這樣就能簡單包出漂亮的粽子,並透露粽子美味的關鍵,在於糯米要先用豬油或紅蔥頭來炒香。
(包粽子達人 馬小容
lemoyai vacan
紅蔥頭最好是自己切,買那個生的自己切,然後炒香。)
(台東縣友善關協會總幹事 黃建豪
soskuna ta sehoe
疫情也慢慢的退掉,我們今年就來辦這樣子的活動,就讓長輩一起來包粽子,跟志工分享這個包粽子的心得。)
隨著防疫鬆綁,社交活動陸續恢復辦理,也讓地方再現往年應有的端午節慶味。
