2023/08/23
記者
ljavaus(楊高潔)  嘉義阿里山

鄒獵人協會辦論壇 聚焦山林永續促對話

tousv ʉ ta ta siehoe te yainenu ho a ʉ t ʉ ca 'e fuengu

每年都針對不同主題來舉辦論壇的鄒族獵人協會,今年以山林永續為主題,也邀請環保團體和政府單位,加入討論,打開更多的對話空間。

過去較多以法律層面和狩獵經驗分享的方式來進行文化論壇的鄒族獵人協會,有感於近期山林生態多樣性銳減,因此首度邀請地球公民基金會參與論壇,從環保團體和原民狩獵角度出發,共同討論山林永續,以及與各個獵人協會合作的重要性。

(地球公民基金會董事長 李根政
tayaezoi ta cicinhoe
透過這種組織化的運作,然後透過自立公約做一個集體的規範,是非常好的一個模式,因為可以促進 就是自然資源的自理。)

(嘉義縣鄒族獵人協會理事長Yangui Poicon ʉ (浦珍珠)  Cou
lis ʉ can ta siehoe
他們(基金會)對山林的(樣貌),也是希望能夠多樣,甚至於保持原貌,那我們也期待說這個山林的原貌,能夠持續有多樣的話,那我們的狩獵才能夠永續的經營。)

而要落實永續山林,狩獵辦法的修正,以及和各狩獵協會簽訂行政契約就格外重要,林保署嘉義分署長就表示若簽署完成,不僅原民狩獵文化將得到維持,也能在族人自主管理的權限下,與政府端共同守護山林。

(農業部林業及自然保育署嘉義分署長 張岱
sucan ta Non'yepu
那我們希望將來在狩獵辦法修正之後,我們可以跟鄒族獵人協會以及嘉義縣政府,簽訂三方的行政契約,那將來就把狩獵的自主管理的權限,由獵人協會這邊來做操作,那這些傳統文化復振之後,政府也可以很放心的,讓我們原住民在永續的前提之下,合理的使用這些動物資源。)

在政府、環團以及族人等共同討論中,將山林永續議題,以不同角度詮釋。協會期望藉由論壇,開啟多方對話空間,在相互瞭解當中,也把鄒族傳統狩獵知識,讓更多人熟知。