ray ma:ih lamsong walo' ka 東河國小, tomalba:aw nasiya 'ima tatini' ila ka katatoroe'an, pakaykayzaehen ka kakiSka:atan, kayzaeh korkoring risaza: 'am lomoehloehay ka kapa:tol, homlal a tatoroe'toroe', nakhini kayzaeh no kamakiSka:at tatoroe' ka knra:aman risaza:.
苗栗南庄東河國小,改造老舊教室,讓美感提升,更讓教室空間,成為音樂、運動跟課後輔導場域,滿足學生使用需求。
南庄東河國小音樂教室,雜亂、擁擠,學生學習環境大打折扣。為了協助學生打造夢想中的學習環境,學校跟設計團隊合作,將居家改造美感帶入校園,重新設計老舊多功能教室。
花了近一週時間,利用軟質設計模式,進行空間變化,包括增加一面鏡子,有許多收納空間,每件物品都動用巧思。也結合族群特色像是賽夏族雷女紋,增添文化氣息,成為賞心悅目的教室。還有學生家長不僅提供素材點綴,更身體力行參與美感教育行動。
(設計師 Shan:
kamaponrowa' Shan
家長用竹籤做的簾子,然後就可以讓我,運用到這個空間裡面,更符合他們的文化,又可以讓我的設計更好看)
(家長 風英勇 賽夏族:
tatini' 風英勇 SaySiyat
因為從頭到尾,我也是在這邊,算是一個協助人員,幫忙做一些改造的動作,把它拆除又要把它鋪平,就邊做邊等待)
教室不再制式化,而是能滿足學生使用需求,進行音樂、韻律跟課後輔導空間,感受創造美感帶來的改變。
(學生 芎佳甫 賽夏族:
kamakiSka:at 芎佳甫 SaySiyat
就是以前都是樂器那些,有的都亂放,然後現在就是很乾淨)
(東河國小校長 ya'aw kaybaybaw (高清菊) 賽夏族:
東河國小tahoki' ya'aw kaybaybaw (高清菊) SaySiyat
因為學校的空間,規劃就是這樣侷限,所以沒有那麼多的專科教室,所以這是一個多功能,又可以善用的一個地方)
校方表示,除了在有限範圍,製造更多空間,也透過設計團隊、學生跟家長互動,進一步培養學生生活美感敏銳度。
