原住民族音樂在臺灣音樂發展史上占有舉足輕重的地位,《原音如此流行~從山地歌謠到流行金曲》特展。即日起在花蓮文化創意產業園區展出。
在花蓮的《原音如此流行~從山地歌謠到流行金曲》特展,要從臺東南王部落的吳花枝說起,因為她是第一位灌錄原住民黑膠唱片的歌手。吳花枝:「我不是年輕人,我已經86歲了,所以我不好意思來這邊表演,唱得不好,我還是要有鼓掌謝謝。」在花蓮文創園區第17棟開幕式中,吳花枝女士現場演唱,悠揚歌聲瞬間瀰漫展場,深刻呼應展覽主題氛圍。傳統藝術中心臺灣音樂館主任賴世哲表示,原住民族音樂在花蓮的發展,可追溯至1966年開啟的部落民歌田野調查,足見花蓮在此音樂脈絡中的關鍵地位。賴世哲:「那一年,許常惠、李文亮、盧信乃老師,他們從吉安的薄薄部落、東富(阿陶莫)部落,一直到豐濱鄉的其他3個部落,開始了第一次的民歌採集運動。」
策展人葉宗哲說明,本次展覽內容涵蓋「戰後的原音」、「社運的原音」、「你不知道的原音」、「流行的原音」、「青少年的原音」及「綻放的原音」等主題,透過多元面向,引領觀眾深入探索原住民族豐富的音樂世界。現在以黑膠、卡帶等作為展覽主軸,現場也復刻了原住民歌手們的唱片圖像,甚至可以拿起耳機聆聽早年的樂曲風華,讓觀察穿越不同年代的樂聲。
(Alian新聞特約記者Buya花蓮市採訪報導)