2024/07/11
記者
zemzem (古聖典) 台東延平

邊吃邊學族語 食農體驗推廣延平金鑽鳳梨

Mamaus bunglai at mapasnanavas malisbunun 

隨著盛夏來臨,也進入了台東金鑽鳳的產季,其中又以延平鄉為主要的產區之一,因此為了推廣在地農作,有果菜生產合作社在延平鄉舉辦食農體驗活動,除了邀請學童下田親手採鳳梨,體會農民辛勞,活動也結合布農文化,讓遊客邊吃邊學布農族語。

炎炎夏日,延平國小的孩子們不是待在室內吹冷氣,而是走進田裡,跟著果農體驗學習如何採收鳳梨,藉以了解水果從產地到餐桌的過程,也從中體會務農的辛勞。

(延平國小學生 胡庭瑄 布農族
Isnavanang tu uvaaz 胡庭瑄  Bunun 
採鳳梨原來要那麼辛苦,然後每次有鳳梨的時候,就是在吃鳳梨的時候,我會更感謝那些幫我們採收鳳梨的好朋友。)

(延平國小老師 王淑儀
Masnanava tu bunun 王淑儀
因為很多的家長他們都是務農的,也了解爸爸媽媽他們就是在務農時候的辛苦,像他們剛剛在體驗的時候,這說個很刺啊 而且要去判斷,要在大太陽下面判斷這個鳳梨熟成了沒。)

鳳梨是台東縣重要的作物之一,品種以台農17號金鑽鳳梨為大宗,主要產地在鹿野鄉、延平鄉及成功鎮等三個地區,每年的6至8月進入產季,如今趁著全面採收的階段,台東縣原住民布拉谷果菜生產合作社,就特別在延平鄉舉辦食農體驗及行銷活動,過程也結合在地布農文化,讓遊客邊吃邊學族語。

(台東縣原住民布拉谷果菜生產合作社經理 馮修雙
Lavias kuzkuzaun tu bunun 馮修雙
相信除了這邊的環境之外,因為我們沒有用化學藥劑去做催熟催花的動作,所以我們在採收的時候費工,我們都要每一天去巡,可以的才能採。)

由於土壤中富含礦物質,加上充足日照量,使得台東出產的金鑽鳳梨甜中帶酸、口感細膩,農民透過田間自然成熟,保留了鳳梨的最佳風味和營養成分,也製成鳳梨醋、鳳梨酥等加工產品,提供消費者更多元的選擇。