2021/07/05
記者
Ohay Sewana

進穀倉取物的人 父母細選一女專責

早期在阿美族的生活裡,穀倉有食物可以囤積那是多麼不容易的事,所以進穀倉取食物的人選,一定是經過長輩sirimriman挑選的,必須是身心靈健全的才可以進出穀倉,這是長輩一再叮嚀的事。長輩不會任意讓不潔淨的人到穀倉裡,這是對神靈不敬的。o midafa'ay a fafahiyan(到穀倉取食物的女人), 這句的典故邀請牧師Namoh為我們解說。

dafo' 取食物
o midafo'ay a fafahiyan
到穀倉取食物的女人


singsi
Namoh  Amis
有關 o midafa'ay a fafahiyan(到穀倉取食物的女人),一般部落的穀倉都蓋在外面,像部落領袖通常都有三個穀倉,比較缺物資的部落領袖頂多一個穀倉。很特別的是可以到穀倉進出取物的人,一定是家裡的母親負責這份工作。但是,這個家庭如果有七個女兒,像以前的父母很能生,我們家就有八個兄弟姊妹,所以父母會在女兒中,特別挑選未來負責到穀倉取食物的人選。而父母又如何在女兒中選擇適合做這樣事情的人呢?這都要從女兒的成長中觀察,而父母最清楚每一個女兒的個性,像是很勤快、做事很細膩或生活習慣良好的..等等。如此就會被父母指定為專責進出穀倉取穀物之人。當她被挑選以後,家中只要是到穀倉進出取穀物時,就由被指定的那一位女兒來負責這一項工作。其實父母想得很仔細,如果隨便讓一個人來做這件事,父母擔憂怕汙穢了這一個神聖的地方對神靈不敬。因為我們所有的農作物,都必須要仰賴神靈的庇佑。一直以來到穀倉進出取物的人是經過挑選的,必須是身心靈健全才可以進出穀倉,這是長輩一再叮嚀的事。我們不能任意讓不潔淨的人到穀倉,這是對神靈不敬的。如果不這麼做,來年這個家族的農作物將不會豐收,擔心我們把穀倉給汙染了。所以,父母非常謹慎挑選可以到穀倉進出取食物的最佳人選,這就是midafo'ay (穀倉進出取穀物)的典故。