da ipilimowang o 環保杯 do Pongso 

源頭減廢是國際減塑的潮流，也是實踐2050淨零排放的重要手段，日前環保局在蘭嶼推動租借環保杯的服務，希望為地球減少垃圾產量，蘭嶼族人表示，希望大家都可以使用環保杯，減少蘭嶼的垃圾。      

環保局攜手企業推動循環杯行動，採用「可重複使用的容器」取代不必要的一次性容器。

(工作人員:
mimong no vazay a tao 
這邊太多塑膠杯子, 我們希望可以減塑)

採公共自行車租還站的概念，在人潮聚集的公共區域或店家設置循環杯租還據點，以甲地租乙地還方式，不用支付押金，自行借還即可，提供消費者方便的環保行動新選擇。

(蘭嶼鄉居民 謝瑪莉 雅美(達悟)族:
tao do pongso 
當然垃圾愈少愈好, 就希望大家都可以使用環保杯, 然後讓家園不要太多垃圾)

歸還的循環杯後續將由廠商回收，經洗淨消毒後，再次配送島內租借機，跟合作店家循環使用。環保局表示，希望大家踴躍體驗循環杯的好處，來帶動更多消費者認識、運用循環杯，一同加入減廢、減碳的行列。