Sibainsiahun tu masial a sinpasnanavas malisbunun tu hansiap
響應世界母語日，教育部也在2月21日舉辦推展本土語言頒獎典禮，其中82歲布農族退休牧師張玉發Manias Istasipal，是榮獲了原住民族語個人組獎項。

(教育部長 潘文忠:
Lavias mumu tu bunun 潘文忠
特別表達對我們各位，長期推動本土語言的奉獻，也希望我們大家一起再加油)

教育部2月21日舉辦推展本土語言表揚典禮，現齡82歲的退休牧師張玉發，榮獲原住民族語個人組獎項。張玉發從17歲開始接觸布農族翻譯聖經工作，也不斷透過田野調查，收集布農族語神話傳說，甚至投入族語教材編纂，一生都以傳承族語為職志。對於母語文化延續與紀錄，年邁的他希望自己的女兒，能接續他對保存族語的工作。

(得獎者 Manias Istasipal(張玉發) 布農族:
Sinibainsiah tu bunun Manias Istasipal(張玉發) Bunun
我想是不是可以這樣子做，因為我的一個大女兒，她也對這個語言很有興趣，很高興如果她能夠接棒，太好了)

另外，高雄市桃源興中國小，及新北烏來國中小，獲得了團體組獎項。烏來國中不僅是開創全國本土語言課程的先河，也常常藉由山林課程推動，讓學生認識泰雅族傳統文化。興中國小則透過歌謠與戲劇競賽等多元活動，加大母語使用力度，並融入部落，逐步營造說族語環境。

(高雄市桃源興中國小校長 Pali(郭基鼎 ) 拉阿魯哇族:
kuciusinsi Pali(郭基鼎 ) Hla'alua
透過不斷的比賽，得到很好的成績，讓我們的家長覺得說，整個部落也開始營造一些說，學語言也可以讓自己的部落，發光發熱)

本屆頒獎評選出1名終身奉獻獎、7名個人及3組團體，教育部未來也將持續與各部會機關合作，結合社會與民間力量，推展本土語言復振與發展。