海軍 tamna 'avangʉ tumʉkʉ musutaini na Kaosiung
在執行國內環島、航訓任務的軍艦上,也能看到原民文化的推廣,因為從3月9日開始,海軍敦睦、遠航支隊,預計停泊國內7大港口,並開放民眾參觀。台南市政府也和海軍合作,設立原民館,展示原住民族文化、數位文物,凸顯台灣的軟實力及多元文化。
海軍鼓號樂隊整演奏整齊劃一。海軍敦睦遠航支隊9號開始,將執行國內環島航訓任務,3月9日首站停靠高雄新濱碼頭,除了海軍官兵展演,軍艦上的文宣館,設有10大展區,包括傳統工藝、科技精品等,其中台南市政府也與海軍合作,設立原民館,展示原住民文化、數位文物等。
(民眾 高忠瑋 阿美族:
caucau 高忠瑋 Amis
因為都知道說,其實有很多族人朋友,都在從事在做,加入國軍的行列,在船上可以看到介紹更多,我們原住民文化的東西,覺得非常特別。)
(台南市原民會主委 Salau Kaljimuran(白惠蘭) 排灣族:
Tainan Yenminhue cu-we Salau Kaljimuran(白惠蘭) Paiwan
含16族法定原住民的文物,以及台南市定西拉雅族的介紹,我們都在這裡,再加上艦艇上面有很多原住民官兵,我覺得這個到了我們友邦去,推銷我們的文化介紹我們台灣特色,我覺得這是非常棒的點子。)
敦睦遠航訓練支隊,展開環台暖身訓練,為4月即將出航太平洋友邦準備,除了展現訓練成果,也讓應屆畢業生,發揮4年所學,累積實務經驗,學習遠洋航訓知識,熟悉艦艇航行實務。
(學員家屬 洪秀蘭 排灣族:
cani pininga sie-yen 洪秀蘭 Paiwan
看孩子,可以看小朋友,因為他之後出國就比較(久),好幾個月回來。)
(海軍陸戰隊指揮官 馬群超:
海軍陸戰隊 ra'ani 馬群超
藉著這個訓練來培養,我們海軍未來的基層幹部,驗證提升艦隊的整體遠洋作戰能力,今年支隊另外有規劃訪問友邦國家,同時利用我們靠泊的港口,來進行整補實施訪問,藉以達到宣慰僑胞,敦睦邦誼的目的。)
敦睦遠航訓練支隊,國內環島航訓任務,將停靠本島及外島等七大港口,也都開放民眾登艦參觀,見證海軍建軍整備成果,凸顯台灣實力和多元文化。