2024/06/01
記者
palang paljaljuman 屏東來義

哈勇家導演陳潔瑤校園分享 鼓勵找尋文化底蘊

kimu tua nusivalavala a kakudakudan ayain a situ ni 陳潔瑤

去年榮獲《金馬獎》最佳導演的泰雅族電影導演Laha Mebow(陳潔瑤),受屏東縣來義高中的邀請,與學生分享她的電影創作歷程,希望藉此給予學生信心,鼓勵在原住民族身分上,找到自己的優勢。

(導演 Laha Mebow(陳潔瑤) 泰雅族
sitjara paseqayljungan a malang
Laha Mebow(陳潔瑤)  Atayal
我們現在是就是電影工作者,我就想說日本人曾經拍過我們的故事,我們要不要由我們的角度自己拍自己的故事。)

泰雅族導演Laha Mebow向來義高中學生分享,她當時規劃拍攝第一部電影不一樣的月光的心境與原由,同時也開啟她自己的文化尋根之路,從接下來第二部電影只要我長大,到最新的Gaga哈勇家,都能看到她與自身文化深刻地相遇。

(導演 Laha Mebow(陳潔瑤) 泰雅族
sitjara paseqayljungan a malang
Laha Mebow(陳潔瑤)  Atayal
(gaga)就是人跟神,我們訂的一個契約,就是你要遵守在土地上的所有的事情,所以因為這個聽起來很難,我要怎麼把它變成電影,所以我就從家庭的故事來寫。)

在都會區長大的Laha Mebow認為,部落的孩子有獨特的文化氣質與性格,是她很難學習的,因此她鼓勵學生運用這個資產找到自己的優勢。

(導演 Laha Mebow(陳潔瑤) 泰雅族
sitjara paseqayljungan a malang
Laha Mebow(陳潔瑤)  Atayal
你絕對要對自己的文化是有自信的,你有自信其實,你有自信你就可以跟其他的人,其他的階層,其他的族群去做溝通,然後也要讓他們了解你。)

(來義高中校長 陳冠明
penuvulung nua 來義高 a kakituluan
陳冠明
中剛陳導演講得非常好,從最小的,最小的可能你的個人、你的家庭去抒發你的經歷,把你的故事介紹給別人,也是把自己的文化介紹給別人。)

(來義高中學生 Lahok 阿美族
kitulutulu nua 來義高中 a kakituluan
Lahok  Amis
第一次聽到原住民導演的演講,然後覺得對我對我們學生的幫助其實滿大,就是在找尋自己未來的路上,就是可以給我們一些指點。)

Laha Mebow導演從劇本創作、劇情電影到音樂紀錄片,分享泰雅族母體文化帶給她的啟蒙,以及給她走向世界的能量,希望學生未來也能擁有屬於自己的舞台。