大家好,我是倫敦,歡迎收看布農族語晚間新聞。我們先來看到,南投仁愛鄉的卡度部落,經族人跟相關單位,將部落裡的傳統石板屋-修繕完成,並將它改建為"部落歷史展覽館。
南投仁愛鄉的卡度部落,經過部落族人跟各單位努力之下,將過去老舊的傳統石板屋修繕改建,成為呈現當地布農歷史的展覽館。
(仁愛鄉代表 辜志雄 布農族:
daihiu 辜志雄 Bunun
關於我們這個石板屋的展覽館,大概有兩年的時間(修繕),希望在中正村還是各村的布農族,把所有以前的文物,以前的舊相片,都可以一一呈現在我們的覽館裡面)
部落耆老Puni表示,年輕時自己很喜歡記錄影像,展覽館的成立也讓族人過去的生活點滴,有好的場所供大家欣賞。
(卡度部落耆老 Puni(王素貞) 布農族:
Takidiip tu madadaingaz Puni(王素貞) Bunun
都是我自己照的,因為年輕時我在教會傳教的時候,有活動我就照,去洗一洗然後就放著,我喜歡給部落看他們以前的爸爸媽媽,因為都過世了還是他們的阿公阿嬤)
部落族人表示,近期會集結仁愛鄉內布農族傳統文物,擴大展覽規模。
