ray ma:ih kinas'asangan ka katikaehaewan, 'am lalazem kil 'aroma' ra:an mae'iyaeh ki katinikaehaew, Say 'isaso: komil'itol 'am pahonsaboeh kil 'aroma 'asang, ma'onhael tikaehaew, 'isa:a' ray 苗栗竹南鎮 'a'iyalaehoe:, maehraehrang koe'hael ka kapatawawen ray kapanpanra:anan.
為了讓苗栗縣原鄉產業,往結盟組織、利益共享方向前進,族人提倡跨區域整合,建立區域觀光圈聯盟,在苗栗竹南鎮舉辦產業高峰論壇,討論原鄉觀光啟動年事宜。
苗栗縣觀光產業高峰論壇12月28日、29日一連2天,在苗栗竹南鎮召開會議,研討原鄉產業發展願景。族人指出,苗栗縣原住民人口1萬1千,即使觀光產業資源豐富,但交通硬體設施有待改善,缺乏整體規劃與統整,造成知名度不足,遊客到訪意願低。
(參山國家風景區管理處副處長 曹忠猷:
參山國家風景區管理處tatahoki' 曹忠猷
其實外國人很喜歡,我們部落旅遊 部落文化,但是推廣部分比較不足,所以這部分的話我們要整合,包括交通的接駁,包括基礎設施包括停車場,友善軟硬體一起來改善)
(苗栗縣政府祕書長 陳斌山:
苗栗縣政府 kamamatawaw陳斌山
原鄉的交通,我們也是儘速的建立,也希望讓交通解決了,人可以進去)
為了打破觀光產業單打獨鬥限制,往結盟組織、利益共享方向前進,族人提倡跨區域整合,建立區域觀光圈聯盟,將南庄與泰安等30個產業點聯合營運,明年2月開放遊客9條精緻套裝、露營、經濟遊程。採漸進方式,達成自主接單經營目的,開啟苗栗縣原鄉觀光元年。
(苗縣原民產業策略聯盟推廣協會理事長 林郁証 泰雅族:
苗縣原民產業策略聯盟推廣協會kakbazae'an 林郁証 Atayal
整個原鄉的部分,走了9條線,準備做一些旅遊的導點,然後再慢慢把產業帶起來,決定就在110年是啟動年)
理事長表示,目前有意成立苗栗原住民觀光產業合作社,串聯中央及縣府資源,透過輔導機制,逐步解決共識不足、人才鍛鍊、平臺消失等問題,落實產業發展、就業深根及傳承永續3大目標。
