由原文會跟世新大學合作的族語主播之眼照片書，1月11日在世新大學舉行發表會，內容除了有台灣16族原住民族簡介，也記錄了原視開播，族語新聞15年來，所有參與族語主播，一路走來的深刻心路歷程。

流利族語加上穩健臺風，原視族語新聞主播，透過媒體向社會大眾，傳達部落新聞事件跟族群文化故事。原視族語新聞開播至今，走進15年時光，為了還原族語主播轉譯、寫稿等工作，原文會跟世新大學合作，由新聞系學生實地採訪18位族語主播，利用老舊照片跟文字敘述，記錄主播們的心路歷程。原文會董事長瑪拉歐斯，也回憶開創期製播情景跟族語新聞人的成長。

(原文會董事長 瑪拉歐斯 雅美(達悟)族:
Yenwʉnhue tungsʉcang
瑪拉歐斯  Yami
那個即時性跟時間
跟製播內容的壓縮
那個是會要人的心臟停止
所以到現在所有的族語老師
都可以獨當一面
甚至於現在開始做專題)

(世新大學新聞系學生 江芝語:
Sʉsin tasie tamna seto
江芝語
所以我覺得透過這次的採訪經驗
可以很了解的
讓我很了解阿美族
所有不同背後的文化背景
或是一些他的習俗還有相關的故事)

(世新大學新聞系學生 Ulredese(李明媚) 魯凱族:
Sʉsin tasie tamna seto
Ulredese(李明媚)  Rukai
不僅是在語言上要比較精通
然後在寫新聞的方面
甚至是在主播臺上
你要有一些所謂的臺風)

世新大學表示，這本照片書的出版，不僅可做為有意嚮往從事族語新聞事業人士的經驗談，同時灌溉學生族群教育養分，落實族群素養實踐教學。

(世新大學新聞系助理教授 許志明:
Sʉsin tasie takituturua
許志明
我想族群素養這件事情
真的應該要積極來推動
首先學校尤其是傳播學院
要帶頭做起
未來學生們進到社會之後
他們就不會寫出
這種微歧視的文章來
我覺得這是比較釜底抽薪的事情)

(原視族語新聞製作人 Tasaw‧Watan 泰雅族:
sikiningi sinpun
Tasaw‧Watan  Atayal
用16個族群來發表
這樣的書籍
一方面也是教育未來的新聞人
懂得族群的尊重)

族語承載族群文化，隨著族語式微，主播們認為肩負語言傳承使命，期盼藉著媒體力量，用自己語言，說自己的故事，推進族語傳播權益，也讓更多人透過族語主播眼睛，一窺他們的新聞工作日常。