今天要跟大家分享的是，有關太魯閣族土地命名tmhangan dxgal有趣的典故法則。早期的太魯閣族人，通常會在宣告土地所有權或在遷徙的新部落命名tmhangan及設定界線標誌payus dxgal，讓家族以及他人辨識，其擁有的土地或新建的部落地名(pthangan alang)。

太魯閣族人在部落命名tmhangan過程中，土地發現者先標示占有權利，再經族人見證muda empkbalay sndhgan alang其土地權；另外在遷徙新的部落時，由先拓荒的持有者有為部落命名tmhangan資格。也就是說，太魯閣族人在遷徙過程中，只要找到可以耕種的土地後，便會以土地先占者落戶的地方來定居，這就是太魯閣族命名pthangan alang的形成法則。現在透過鏡頭一起認識並且緬懷已故skYudaw Dangaw耆老，生前留下珍貴的太魯閣族部落命名pthangan alang文化典故。

(文化工作者 skYudaw Dangaw 太魯閣族
Dmptpatas  
skYudaw Dangaw  Truku

有關部落命名的慣習呢，地名由來都是有根據的，就像是我們秀林鄉的，肯尼布Knlibu是和平部落，肯尼布是包圍敵人的地方，把敵人包圍的地方，所以叫做肯尼布，而Gukul和中部落呢，就是指好像一個固定器，我們煮飯用的鍋子，鍋底不是尖尖的嗎，而旁邊圓圓的那種，就叫固定器，因為那邊的部落景象，很像固定器一樣Gukut，所以和平部落便命名為Gukul，Qnragan和仁部落呢，是因為部落是風口，所以樹枝很多落葉，所以那裡就是風城，是風城中的部落這樣子，像我們住在Huhus的人，我是來自大禮部落的人，我們部落生長很多的Huhus，如果說以10棵樹種來說，Huhus就占6棵這麼多，所以Huhus的部落，因為長滿了Huhus樹木而命名，所以地名就是這樣命名的。
有關彼士岸部落的命名，以前彼士岸部落呢，剛開始來到這裡的拓荒耆老呢，他們來到這裡墾荒的時候，因為當時就有外敵入侵到這裡了，拓荒耆老認為既有外敵入侵此地，所以他們就必須結伴同行才安全，Pbeysan結伴就衍生變成Bsngan，彼士岸部落就是從Pbeysun字根而來，來到這荒地要結伴才安全的意思，一人耕作另一位就擔任安全守護員，從結伴字意而衍生Bsngan部落地名，這就是Pbeysan結伴，必須有人結伴同行才安全，是必須結伴同行才安全，這部落是要結伴的地方 彼士岸部落命名就是這樣，而Skadang 那個部落呢，拓荒耆老開始墾荒時，剛開始開墾的時候，結果挖到一顆臼齒，就是這顆內牙，後來拓荒耆老發現挖到了臼齒，認為這裡怎麼有臼齒出現，所以砂卡礑地名就因而慢慢傳開，砂卡礑部落就是這樣來的。
所以每個部落命名，一定有它的典故，地名並不是任意可以命名的，比如說秀林部落，那是長了很多嫩芒草，我們稱它Bsuring，
秀林部落滿山都是芒草，只要稍微開墾或撥弄一番，就會看到嫩的芒草正在成長，非常壯觀美麗，所以秀林部落，直接用嫩芒草命名了，(那這裡為何稱 Skangki？)那是來自閩南語Sey kang key新港西，所以太魯閣族人直接譯成Skangki，當時我們住山上，漢人都住平地，族人聽到漢人，都叫這裡是Sey kang key，所以族人直譯花蓮叫Skangki，其實花蓮Skangki是閩南語。)

pthangan alang 為部落命名
pthangan laqi 為孩子命名
tmhangan 命名