2021/11/30
記者
palang paljaljuman 屏東三地門

鍾情演奏.製作小提琴 蔣美花成立手創館傳授技藝

屏東縣城鄉藝文交流協會理事長蔣美花,去年在三地門鄉成立小提琴手創館,經過一年推廣,日前舉辦成果展。

小提琴手創館學員的大、小提琴結合長笛,演奏出和諧美妙的音樂,屏東縣城鄉藝文交流協會成立手創館一年多來,不只努力推廣提琴演奏,也設立工作坊製作小提琴,有不少家庭是全家參與。

(大女兒 zepulj 排灣族:
因為那時候是,我爸爸他就來這個地方學製琴,我就跟他們,他就說有一個機會,要不要跟他們一起去表演,我就說可以啊,然後我就來開始一直在這邊。)

(小女兒 cemedas 排灣族:
我還滿喜歡的,(為什麼?)因為很輕鬆,而且很快樂,我很快樂,你看。)

(父親 楊文淵:
跟孩子有一個比較好的互動機會,藉由去了解它這個小提琴,我們才知道說原來這個小提琴它的價值在哪裡,然後孩子在學琴拉琴的過程當中,我們也藉由這個學習製作小提琴,來去了解更多這種小提琴的生命。)

協會理事長蔣美花多年前開始學習拉小提琴,同時也學習製琴技術,一心想把這項技藝帶回部落,因此邀請黃聖彥老師到部落開課,期待結合在地美學,長出新的果實。

(小提琴製作指導老師 黃聖彥:
在這裡大家雕刻的手藝非常好,我很希望說有一天,能夠把這個小提琴跟本地的雕刻的藝術,能夠結合在一起。)

(屏東縣城鄉藝文交流協會理事長 蔣美花 排灣族:
加註我們的語彙,排灣族的語彙,那就是專屬於我們三地門鄉的小提琴,我們希望我們小朋友拉的琴,是我們部落裡的人自己做的,甚至是爸爸做給小孩。)

小提琴手創館以船作為造型,象徵外來與在地結合,未來協會將持續推展小提琴精緻工藝產業,運用族人精湛雕刻手藝,賦予小提琴在地新生命。