台東縣長濱鄉長光基督長老教會的牧師,為了讓教會的信徒及部落族人理解阿美族語的拼音及書寫,特別於每周一晚間開設阿美語拼音班。
阿美族語拼音、書寫教學,長光基督長老教會 張培理 牧師特別透過聖經的經文,教導族人如何理解阿美族語的字母,組合後發音。
(長光基督長老教會牧師 Fuyan(張培理) 阿美族:
如果字很長,首先就是先確認所謂母音的字母,然後切割這個字,我們才會看清楚,該如何發這個長的字。)
每周一牧師特別在長光教會開課免費教學,希望增進教會的信徒及部落的族人理解阿美族語的拼音、書寫、發音,課程特別吸引教會的信徒及有興趣的族人、小朋友前來學習。
(長光部落居民 Pihay 阿美族:
過去我還沒有上母語課時,我都搞不懂所謂的母音跟子音,這個是我主要來上課的目的,(牧師教了之後有理解嗎?)有,(說如何理解?)看到母音之後,再接起來一起唸,老師說就會了。)
(長光部落居民 嚴自臻 阿美族:
增進我更加學會理解,我學會了之後,我的孩子、孫子也會,如果他們問的時候,我就能教他們阿美族語,這是我來學習的想法。)
如何學好族語的拼音、發音、書寫,牧師表示:必須要常常的練習、應用,同時生活化才能落實,達到傳承的目的。