tuahlʉa sihuna tumalʉlʉvʉ patahliʉngʉca pahluamia

花蓮松浦部落有族人不滿日前已經通報房屋遭918地震損傷有居住堪慮，但玉里鎮公所卻仍未派員會勘鑑定房屋狀況。由於目前屋內有3人居住，其中兩位是身障人士，讓唯一的照顧者林小姐非常擔憂房子的結構狀況，希望各界給予協助解決拆遷及生活問題。

走進屋內從玄關到浴室可以看到大大小小的裂痕，而在廚房還有一條長達三公尺的裂縫，令人怵目驚心!位在花蓮松浦部落的一棟民宅因為918地震後，造成房屋內外多處裂痕，而一旁的空屋危樓也明顯向林小姐的家傾斜，雖然已經通報，但至今卻仍未進行結構鑑定。

(屋主女兒 VS. 記者：
ahlainaisa salia
VS.
cucukiahlahlamu sinvungu
(公所到現在有正式的)(來幫你鑑定房屋的狀況嗎)還沒 ，還沒有，他說會叫人來鑑定，到現在還沒來啊)

目前這棟房子共有三人居住，其中兩位分別是83歲中風失能的母親以及72歲失明的丈夫，而照顧的重擔全由林小姐負擔，由於沒辦法出門上班，只能以敬老津貼勉強過活，他也很擔憂這棟房子的居住安全，而隔壁的空屋的屋主也仍在找尋中。

(屋主女兒 Mi'ing(林美櫻) 阿美族：
ahlainaisa salia
Mi'ing(林美櫻)  Amis
也是捨不得啦，可是叫我們去外面，我們要去哪裡住呢，我需要政府的幫助，我只有這個家沒有地方住了)

(花蓮縣瑞穗鄉民代表 Ciyaw Kimsin(林玉芬) 阿美族：
apuamimiaisa 瑞穗miararuma
Ciyaw Kimsin(林玉芬)  Amis
那受災的居民，申請(修繕救助)的時間，是有時間限制的，所以一定要趕快，協助家戶趕快申請，能夠申請什麼類別也要告知)

縣府回應，已經委託土木技師團隊前往災區逐一鑑定損傷民宅，詳細數字仍在統計中，目前已知至少139棟民宅需要進行耐震補強或拆除，花縣府也在9月21日啟動0918住家財產損失救助計畫，符合的民眾可盡速申請。