西元1550年墨西哥一間天主教修道院的壁畫上，然藏有原住民族元素的圖案，專家表示，這是西元1521年西班牙殖民之後，天主教神職人員為了在短時間內，讓當地原住民族改信天主教，為族人打造露天教堂，也在壁畫中加入原住民族的元素，這些壁畫不只記錄了歷史的更迭，也見證了原住民族與外來信仰共存的痕跡。

專家謹慎的修復牆上的壁畫，這裡是墨西哥南部的迪坡斯特蘭小鎮，國立人類學暨歷史研究院在一間1550年代的天主教修道院，發現了羽毛頭飾、斧頭和盾牌等原住民族圖像。

(修復師 Valeria López:
mapakapia so sega a tao
我首先想到的是，在我們的假設當中，沒有考慮到原住民族的元素，所以我們見證了從未預料的發現，當我們發現這些壁畫，很明顯它是前西班牙時期的圖像，在那一刻 身為修復者，我思考的是這個空間的創作背景，人們認為這裡是天主教修院，但是我們發現的符號意味著，兩種文化和兩段歷史時期，實際上是並存的)

神職人員到墨西哥 讓原民改信天主教
回溯到1521年，西班牙打敗阿茲提克帝國之後，當時，許多天主教神職人員來到墨西哥，要在短時間內讓當地原住民族改信天主教，因此，很有可能和原住民領袖達成協議，為族人打造露天教堂，也在壁畫中加入原住民族的元素。

(修復師 Frida Mateos:
mapakapia so sega a tao
我們為何如此重視這次的發現，因為它其實不是唯一擁有，前西班牙時期元素的聖堂，但它的特別之處在於，這些標誌畫在大小相同的圓圈，兩者都在壁畫的同一位置，而且很明顯 原住民族的圖像，與基督信仰圖像是同時繪製而成)

關於這些前西班牙殖民時期的符號，是否和原住民族的神靈有關，專家仍在進行研究，不過，這次的發現的確引起許多關注，因為它紀錄了歷史的更迭，也見證了原住民族與外來信仰接觸和共存的痕跡。

(墨西哥 迪坡斯特蘭)