2023/11/15
記者
ljavaus(楊高潔) 台南市

台南推原民文化 原聲雅韻音樂會18日登場

一年一度的台南《原聲雅韻文化節暨族群音樂會》將在這周六(18)舉辦,而今年台南市原民會也與活動點,中興大學新化林場簽訂合作備忘錄。

活動舉辦來到第12年的台南《原聲雅韻文化節暨族群音樂會》,準備在11月18號登場。而今年的主題以西拉雅語的翱翔Aturaturaw草鴞做為意象,象徵期待西拉雅族在爭取回復原住民身分的道路上,能夠繼續展翅高飛,也要藉由音樂會的方式,將台南的原民文化力展現。

(台南市原民會主委 Salau Kaljimuran(白惠蘭) 排灣族:
我們今年的主題是翱翔,用西拉雅語叫做Aturaturaw,Aturaturaw就是草鴞,那這個草鴞展翅高飛,然後在草原上面,也象徵著我們大法官釋憲之後,西拉雅族群在身分上面的認定,我們也希望能夠振翅高飛。)

(台南市副市長 葉澤山:
台南市雖然不是原住民所謂的原鄉,但是卻是原住民大家最適合移居的一個城市,因為我們不只是希望他們的移居,更希望他們把他們的母文化,也保留在我們台南市這個文化古都。)

而今年活動地點也選在過去曾是西拉雅族傳統領域的中興大學新化林場來舉辦,不僅如此,他們也與台南原民會簽訂"原住民族文化共榮合作備忘錄",盼雙方未來能有好的合作。

(中興大學新化林場長 吳詩婷:
之後也希望就是跟台南市政府這邊有多一點的合作,能夠不管是在學術上面,或者是環境的一個轉型正義的促進,我們都希望有這一次,一開始的合作之後有更好的契機。)

語言文化的傳承,需要多方的資源投入,台南原民會期待這次與新化林場簽訂長期合作之後,不僅音樂會能辦得更盛大,在各項原民事務上的推動,也能與族人們站在同一條線來努力。