kakita'an pakSekla' noka SaySiyat paSta'ay ka howaw
今年正逢賽夏族paSta'ay兩年一祭的祭典年,為了將paSta'ay祭儀讓民眾來了解,彰化縣原住民生活館,辦理《祭‧靈賽夏族paSta'ay》祭儀主題特展,並向賽夏族部落申請授權,呈現祭儀中所蘊含的族群知識與規範,也促進文化館與部落之間的合作交流。
揭開布條,《祭‧靈賽夏族paSta'ay》祭儀特展,正式開展,paSta'ay是賽夏族人為了請求ta'ay原諒,慰藉ta'ay靈魂舉行的祭儀,這次展區規劃6大主題,呈現paSta'ay祭儀的歷史脈絡,以及ta'ay的傳說、祭儀流程以及變遷等主題,透過展覽有更多對話。
(《祭‧靈賽夏族paSta'ay》祭儀策展人 谷慕.巴紹 賽德克族
祭‧靈賽夏族paSta'ay祭儀策展人
谷慕.巴紹 Seediq
從一個賽夏族的簡介到整個我們出口的地方,就是有一個我們在進行這個祭儀的反思,從開始到現在當今的現況。)
paSta'ay分為兩年一小祭,十年一大祭,因此有地域性和節期的限制,非祭儀期間鮮少能展示相關資訊,不過這次作為主辦區的彰化原住民生活館,為了促進與各文化館間的交流,與苗栗賽夏族民俗文物館合作,也向部落族人申請授權,期盼將paSta'ay的正確規範與知識,讓大家來了解。
(《祭‧靈賽夏族paSta'ay》祭儀策展人 谷慕.巴紹 賽德克族
祭‧靈賽夏族paSta'ay祭儀策展人
谷慕.巴紹 Seediq
為什麼會有這樣一個特展,是因為他們今年剛好是兩年一祭的時間,我們想說如果能夠有這樣一個特展,來去做一個正確知識文化的推廣。)
(電訪 苗栗縣賽夏族民俗文物館駐館員 風曉春 賽夏族
苗栗縣賽夏族民俗文物館kamamatawaw
風曉春 SaySiyat
因為他們對我們賽夏的文化,尤其在祭典這個他們會比較,有些遊客比較好奇....如果你要來參與這個祭典的時候,你必須要注意什麼事項,就是先讓大眾他們先了解。)
今年適逢paSta'ay兩年一祭的祭典年,相關的祭儀規範和規定,請參與的民眾,也不妨在祭儀之前,透過彰化原住民生活館的特展,實地了解paSta'ay祭儀,認識這項國家重要民俗文化資產。
