- 播放集別|第37集
- 播出日期|2024-09-11
- 播出時段|
每周三 早上0607-0700
節目規劃三個單元,分別為布農族音樂分享的原音嘹亮、布農族文化探究的open 文化音箱以及布農族族語教學。
第一單元原音嘹亮將採用布農族部落古調、童謠、布農族創作歌手所創歌曲以及來賓演唱等分享方式進行,也會穿插部落耳熟能詳的卡啦金曲進行歌詞翻譯,用布農族語唱出熟悉的旋律,先讓聽眾聽歌,抓住聽眾的耳朵之後,再由主持人進行詞義講解、歌曲翻譯以及歌曲背景介紹、分析後進入節目營造出的布農族文化氛圍,並於後段進行歌詞中布農族語單字教學。
第二單元將透過主持人長期致力於田調生活進行分享以及自身文化經驗進入該集節目主軸,並適時透過與族人訪談增加節目深度及廣度:內容包括布農族神話傳說、布農族長者生活智慧、族群意識、時事討論、傳統文化、族群價值觀及現今布農族人面臨的問題探究等,讓聽眾聽見族群不一樣的聲音,也正視族人現今的需求及狀況。
第三單元透過原民會族語教材進行分享與教學,並藉由主持人語言分析的專業背景深入淺出的介紹布農族語法、難易字字根、文化背景分析,全方位讓聽眾不只是聽一個節目, 而是享受在布農族語的美好學習氛圍中。
/
|節目製作團隊|
畢瑪坦西給安:具有10多年原鄉全母語牧會經驗,擔任王宏恩專輯首席族語老師,並於大專院校及國中小學擔任族語教師,族語經驗豐富,跟大家分享的不只是語言,是生活,也是文化。
妞可:化身為節目小助理,透過節目認識布農族文化、語言、祭儀等多面向的智慧,並實踐於生活當中。