台灣原住民的傳統醫療歷史超過4000年，不過卻漸漸失傳，原民會近年不斷復振各族傳統醫療文化，希望能重返祖先的療癒之路。

(祈福歌聲)俗稱臭梧桐的植物「海州常山」，葉子超臭，卻是阿美族非常重要的傳統醫療植物，可以調理身體，幫助排除不好的氣，來自台東都歷部落的吳筱帆老師，還把海州常山變成萬用膏，拍成影片，拿下原民會的特優獎。台東都歷部落Siku吳筱帆：「那"海州常山"事實上，早期是老人家會拿來做坐月子的時候，拿來就是洗澡用，就是讓身體有一點去除那個不好的那個狀態這樣。」魯凱族的台中南屯永春文健站照服員 何美蘭，則是把各種藥草，變成泡腳的足浴包。台中南屯永春文健站照服員何美蘭：「雖然我是在台中市，在都市的文健站，但我從小在部落的時候，都有跟我們的父母長輩以外，然後我們的長者以外，那都有看到他們過去所用的一些植物，不管是挫傷，不管是刀傷，其實在我們小時候都有看到我們有用過。」

這些，都是族人與自然共生的傳統智慧。原民會主委曾智勇：「因為我們原住民在這個臺灣，至少超過四五千年，所以我們留下來的智慧有很多很多是非常珍貴的，特別是我們的傳統的醫療，因為過去也沒有醫生嘛，我們也活了5000年，一樣活得好好的。」

傳統草藥是原住民珍貴的文化資產，透過復振傳統醫療文化，重返祖先的療癒之路。

(Alian新聞Pema Lhamo台北報導)
(照片由原民會提供)

屏東縣共設置170站微笑單車，但多數設在人口較多的地區，屏東來義鄉二峰圳停車場及來義高中，日前新設2站微笑單車。來義鄉公所表示，微笑單車的到來，對來義的意義遠不只是「交通工具」本身。它讓想來的人能更容易抵達，也讓住在這裡的人擁有更自由的移動方式，來義新設微笑單車站，方便遊客悠遊部落，更串起部落山林田野美景，把那些散落在日常裡的美好，以最溫柔的方式連成一條路。

(照片取自屏東縣來義鄉公所)

隨著秋冬氣溫下降，輪狀病毒感染風險跟著升高，為了守護偏遠地區的小朋友，新北市府推動免費口服輪狀病毒疫苗接種。

秋冬是輪狀病毒好發季節，新北市為加強偏遠地區嬰幼兒防護，即日起擴大補助13個偏遠地區、滿6至24週的嬰幼兒，提供口服輪狀病毒疫苗免費接種。對很多族人爸媽來說，這項補助真的很實在。在地族人 :「那這一次新北市政府補助輪狀病毒的疫苗，我覺得是很有感，而且也很實際的，因為輪狀疫苗本來不在健保給付，內家長就必須自費，那有了這個補助就降低家庭的負擔，也可以讓更多寶寶能在病毒高峰季節得到保護。」一旦感染輪狀病毒，小朋友難受，爸媽也辛苦，提供免費口服疫苗，讓家長感到一絲安心。在地族人 :「因為輪狀病毒會讓嬰幼兒重病，甚至是住院，對父母來說是一大壓力，如果能因為這一項補助減輕負擔的話，對孩子對父母都很重要。」而新北市衛生局也再次提醒預防的重要性。新北市衛生局疾病管制科科長王美華:「嬰幼兒其實他感染到這個輪狀病毒，會出現一些腸胃道症狀，包括了嘔吐腹瀉發燒或者是脫水的症狀，所以預防這個輪狀病毒最有效就還是給一個口服輪狀病毒疫苗。」

輪狀病毒不容忽視，及早接種疫苗能大幅降低重症風險，為偏鄉小朋友築起最堅強的健康防線。

(記者sauniyav台北市採訪報導)
(照片由新北市政府衛生局提供)