• 魯凱女性手紋特展 8/5邀文手耆老現身分享
    2022-08-04
    記者 Alian新聞公民記者 查馬克 屏東霧台

    屏東縣霧臺鄉魯凱族文物館從6月15日起至9月15日,辦理了為期三個月的「魯凱族女性手紋特展」,其中於8月5日辦理一場手紋特展分享會,要讓大眾認識魯凱族這美麗的百年印記。

    目前在台灣原住民族中只有魯凱族及排灣族擁有珍貴的文手文化,而圖紋的呈現也會因身分及階級而有所不同。魯凱族傳統手紋是將橘子或是柚子樹的刺圈住後,以敲打的方式來進行文刺,過去只要是魯凱族的女性,不論是貴族或平民,都必須經歷文手的過程。霧臺魯凱族文物館策展員柯玉清(ubange) 說:『(原音)在魯凱族的社會理面,不論是貴族或平民,他的父母親總是會經歷讓這個少女紋上那與百合純真相互輝映的手紋,來表達他們對女孩的關愛跟期許。然後第二個,它就是我們家族財力的展現,那第三個,它是一個對一個少女來說是一個美麗的表現,第四個就是魯凱族女性的一個美德的呈現。』

    屏東縣霧臺鄉魯凱族文物館從6月15日起至9月15日,辦理了為期三個月的「魯凱族女性手紋特展」,其中8月5日將舉行手紋特展分享會,希望讓社會大眾一起認識魯凱族的美麗印記,分享會上將邀請3為文手耆老分享自身經驗,並展開排灣與魯凱跨族群的對話。霧臺魯凱族文物館策展員 柯玉清(ubange) 說:『在94年開始,就開始做魯凱族女性手文的田野調查的訪問,那希望藉著這次的分享活動,那邀請我們魯凱族剩下的三位有文手的kaingu(魯凱語,指女性耆老等)來跟我們做分享。我們也是有邀請到邱霄鳳老師,我們在當中我們會做排灣族跟魯凱族的對話,那最後一個階段的話,我們也是會安排一個目前有個青葉部落的女性叫zipulu,她親身經歷的一個文手的經驗。』

    為了推廣並增進族人學習魯凱族語的機會,這場手紋特展分享會將與「原住民族委員會魯凱族語言推動組織」合作辦理,以全族語及線上直播的方式辦理,相關活動資訊皆可至屏東縣霧臺鄉魯凱族文物館查詢。

    (圖片來源:Alian新聞公民記者 查馬克 攝)