原住民族委員會為了讓大眾認識原住民族的命名文化,在全台選定10座地方原住民族文化館串連展出《O ngangan no niyah自己的名字-臺灣原住民族傳統命名文化巡迴展》,其中彰化館展出時間為7月31日到10月31日。鄒族的Sayungu在觀賞展覽後表示,展覽有將原住民名字回復過程的歷史精隨表達出來,也希望這個展覽能讓更多非原住民的朋友看到。她說 : 『我覺得原住民族從以前到現在,關於名字的過程,形容跟比喻得非常好,這一路上辛酸還有無奈,到現在比較有慢慢恢復每一個人姓名的路上,它有把那個精隨表達出來,因為自己是原住民,但是這個展我相信應該就是可以讓很多非原住民的人看到。』
也有非原住民的參觀民眾認為透過展覽認識原住民多元的命名方式後,會更想了解原住民族的文化。漢族的劉聖慈說 : 『原住民族名字呈現的方式,跟我們漢族的名字呈現方式比較不一樣,我們呈現的方式是比較單一的,原住民族的呈現方式就滿多種的,有5種類型,在看完今天這個展之後,我覺得讓我更引起興趣了解原住民族的文化。』
《O ngangan no niyah自己的名字-臺灣原住民族傳統命名文化巡迴展》透過「迷宮」概念作為隱喻與探索路徑,展區劃分為4個子題,包含「歷史的錯置」、「正義的指向」、「曲徑再探索」、「出口的姿態」,期盼透過歷時性探討與命名文化的展示介紹,讓社會大眾認識原住民族追求「自己的名字」的意義與內涵。
(圖片來源:記者 drangadrang kunisi 攝 )