為了傳承撒奇萊雅族傳統織布文化,有6位撒奇萊雅族青年與花蓮撒固兒、磯崎、馬立雲的文建站長者們進行田調,學習編織技藝,並且一起合作《Panukas-迴藝織路》織布展,策展人許國華表示,Panukas在撒奇萊雅語中有帶有返還的意思,他們穿梭部落中的迴藝織路,展覽中邀請了15位獨具一格的織者共同展出,匯集來自13個部落8個族群的作品,透過織布述說每位織者不同的故事,不只建構撒奇萊雅族的知識體系,也讓織布文化在部落漫延。他說:『(原音)建構我們撒奇萊雅族的原住民知識體系,還有色彩學還有就是我們數學的相關知識,另外方面就是介紹這15位織者13個部落,我們已部落為出發,讓這些人回到部落成為部落之中裡面的一群織者,然後讓知道這個工藝編織這種東西他是每個部落的家庭都是需要有的技能。』
台灣撒奇萊雅族協會理事長嚴苡嘉表示,很感動有年青人利用工作之餘的時間追尋可能快遺失的記憶與技術,文化的振復需要有青年的熱忱投入,才能夠得以傳承。她說:『(原音)這6位的年輕人這樣的復振我們的撒奇萊雅的文化,一邊工作一邊找回部落遺失的東西,所以這個迴藝織路我覺得是一個從老人家的智慧傳承再傳承,這也是要透過年輕人再傳承下去,真的是非常感動。』
《Panukas-迴藝織路》織布展,自即日起到10月2日,在花蓮縣吉安鄉的好客藝術村吉野藝文館開展,除了展出織布作品外,還有許多田調時找到的傳統織布工具,呈現濃厚的文化美感。
(圖片來源:Alian新聞特約記者 Yawei 攝)