• 旅宿業者推豐年祭接駁專案 消費文化引發爭議
  • 記者 Alian新聞特約記者 Yawei/記者 Abas 花蓮光復

    每年七、八月舉行的ilsin是阿美族各部落祭祖的重要祭典,有鑑於過去常有遊客干擾祭典進行,近年各部落逐漸樹立起相關規範,但卻傳出有位在花蓮鳳林鎮的旅宿業者丘丘森旅,在未經部落同意的情況下,將太巴塱及馬太鞍部落的祭典放入旅遊方案中,引發部落反彈。太巴塱部落青年Angan說:『milidofot是太巴塱部落在ilisin期間是為了部落年輕男女尋找婚姻的儀式,在他們的專案上面就被描述成慶典最高潮的盛大活動,而且上面居然公開的說開放給外地的人進來同樂,這個企圖很明顯是將milidofot這個傳統包裝成情人節活動的,他們想要藉機來吸引遊客來訂房。』

    族人認為,業者相關行程規劃明顯消費部落傳統文化,要求丘丘森旅將相關旅遊行程下架,並向太巴塱及馬太鞍部落道歉。花蓮縣議員蔡依靜則強調,觀光可以作為讓外界認識原住民族文化的媒介,但必須以尊重部落主體性作為前提。蔡依靜說:『我知道雖然可以透過觀光當作一個媒介,讓社會更了解族群文化,但是這所要的前提是要必須尊重部落的主體性。而年祭ilisin是部落傳承文化的重要時機,各部落也都有自己的規範,在每個部落的祭典當中,有些部落的祭典就不對外開放。』

    面對部落反彈,業者僅在官方網站上貼出公告宣布下架豐年祭接駁行程,對於忽略部落主體想法致上歉意,並指出因部分員工曾參與兩個部落祭典,深受感動,所以才會將祭典列入行程規畫之中。馬太鞍部落認為丘丘森旅相關行為已經侵害到部落文化與主體性,因此在馬太鞍部落耆老會議中決議,將於6/24緊急召開會議,召集主辦階級、年齡階層、各單位共同討論,及後續因應對策。

    (圖片來源:Mayaw Fasa提供)