為了鼓勵族人積極參與政策討論，新竹縣五峰鄉公所民國112年向原民會申請「原住民族地區鄉公所族語口譯設備補助計畫」，將老舊的會議室改造成「族語公益會議室」，透過完善的口譯設備配合公所內的族語翻譯老師，幫助族人能夠清楚政策內容，並能以泰雅族及賽夏族語自由表達意見。五峰鄉長秋維書說：『我們希望在這個空間上面，可以塑造一些常態使用族語的這樣的一個環境，以後我們有這樣的一套設備的時候，我們長輩就可以，很恣意的，很自由的用自己的族語，來去表達自己參加會議或者是一些活動上面的這樣的一個想法跟意見，那我們也會透過族語老師，很明確的來去做，這樣的一個翻譯。』

族語公益會議室將在今年3月1日正式啟用，前五峰鄉民代表會主席曾榮貴對於族語公益會議室的建置大表贊同，將有助於幫助族人在洽公上，溝通不良的情況獲得改善，曾榮貴說：『鄉公所弄這個族語的這個會議室，當然對我們原住民來講是非常好，比如說開會，族人有時候聽不懂，旁邊有那個什麼族語老師在旁邊指導，我相信在溝通方面一定是非常好的。現在很多我們鄉公所的，那個公務員有很多有都是在地的原住民，我很少聽到說有我們的長輩，或者是我們的鄉親到鄉公所去，有在溝通方面有問題的。』

五峰鄉公所也表示，除了公務外，在地協會或在地民間會議，如老人會、婦女會或部落會議等，若有場地使用需求，只要提早向鄉公所申請就可以使用，讓新會議室能成為族語廣泛傳播的場域。

(圖片來源：新竹縣五峰鄉公所 臉書)