為了提倡用族語來創作，教育部舉辦原住民族語文學獎，但近年比賽投稿件數不多。

因此教育部，希望吸引更多族語創作人才，日前特別在高雄那瑪夏，舉辦族語創作工作坊，邀請原住民作家，分享族語創作經驗。

為了推動族語文字化跟文學化，教育部長年辦理原住民族語文學獎，但族語創作難度高，讓不少族人打退堂鼓。

因此特別在高雄那瑪夏，舉辦族語創作工作坊，邀請作家分享經驗，而卡那卡那富族，近年也開始實施族語師徒制，族人積極參與，希望替文學獎，增添更多語言創作。

(參與居民 'Avia(楊冠男) 卡那卡那富族:
kaNamasia cau'Avia(楊冠男)  Kanakanavu    
在部落所有的認識，一些人事物包括文化，還有你自己本身，所發生的事情，像我的話還是比較，剛開始，所以說我還必須再更多認識部落文化跟歷史還有人文。)

作家Tahai 表示，剛投入族語創作的族人，經常擔心會用錯文法，或詞彙不精準，因此不建議寫長篇文章，可以從短篇下手，也可從新詩開始練習，增加族語創作的熟練度。

(作家 Tahai Isnangkuan 布農族:
kasinatʉ Tahai Isnangkuan  Bunun
基本上我是覺得你可以從翻譯文學開始，試著自己的翻譯能力跟文字表達能力，第二個就從新詩開始，因為新詩比較能打破，語文結構的文體，所以從新詩開始，而且又很短，我想從這個部分，你1次 2次 3次之後，自然你的族語寫作能力會增加。)

而第7屆原住民族語文學獎，8月15日徵文即將截止，委託辦理的政大原民中心團隊也希望，能透過經驗分享，鼓勵更多人，勇敢用族語創作。