2020/09/06
記者
Robaw (潘芊瑀) 台北市

原民地名正名運動講座 認識台灣歷史.文化

台灣原住民族展開正名運動後,陸續完成族名、族群名和校名等回復,相較之下土地的正名運動卻是較少積極回復,台灣博物館因此8月20日舉辦演講,期許更多原鄉地區,加入對土地詮釋權。

國立台灣博物館8月20日舉辦「轉型正義-台灣原住民地名正名運動」演講,邀請曹銘宗老師來分享,老師表示早期擔任記者時,就對原住民族的地名非常有興趣,將從原住民族的地名為出發點,帶領民眾了解台灣歷史。

(講師 曹銘宗:
那我會覺得說,這個(地名)對台灣來講是一個很重要的,何況這個是一個屬於原住民的基本的一個權力,那麼應該要把握這個權力,或者說讓我們知道,以前原住民叫什麼地名,這樣就可以幫助我們了解,整個台灣的歷史跟文化。)

曹銘宗老師也表示,研究過程中發現過去有詮釋錯誤的,或是沒有根據的地名,就推托給原民音譯的狀況,這些問題都需要大家共同努力找回命名根源。民眾則表示,希望透過演講了解原民對地名的含意。

(民眾 許先生:
其實我本來就對台灣各地的地名有興趣,然後再加上我讀城鄉所,其實也是關心地方的發展,(地名)就會跟他的歷史有關係。)

(民眾 范小姐:
原住民是非常重要的一個部分,他應該比我們早來嘛,所以正名跟歷史跟文化都會有關係,我覺得身為台灣人,就是要了解這些(歷史)。)

曹銘宗表示台灣原住民族從1984年展開正名運動已陸續完成族名、族群名、校名等回復,相較之下土地的正名運動卻是較少積極回復的,期許更多族人共同努力,找回對土地的詮釋權。